4.5.1 Begriff der "therapeutischen Behandlung"
Eine Unterscheidung zwischen "Therapie" und "Leistungsförderung" wurde in T 774/89 getroffen. Demnach ist das Ziel einer Therapie immer die Rückkehr von einem pathologischen Zustand zum Normalzustand bzw. die Vorbeugung gegen einen pathologischen Zustand zu sehen. Eine nicht therapeutische Leistungsförderung ist dagegen ausgehend von einem zu definierenden Normalzustand zu betrachten (s. T 385/09).