6. Ansprüche, die gegen Art. 123 (2) oder Art. 76 (1) verstoßen

Wurden die Ansprüche, die der Recherche zugrunde gelegt werden, nach dem Anmeldetag oder gemäß Regel 58 eingereicht, sind sie nicht Teil der Anmeldungsunterlagen "in der ursprünglich eingereichten Fassung". Bei einer ergänzenden europäischen Recherche zu einer Euro-PCT-Anmeldung kann es auch vorkommen, dass geänderte Ansprüche die Grundlage für die Recherche bilden (siehe B‑III, 3.3.1). In beiden Fällen überprüft die Recherchenabteilung vor Beginn der Recherche, ob der Gegenstand der Ansprüche über den Inhalt der Anmeldung "in der ursprünglich eingereichten Fassung" hinaus erweitert wird (siehe auch A‑III, 15). Bei Euro-PCT-Anmeldungen ist dies die ursprünglich eingereichte PCT-Anmeldung.

Verstoßen die Ansprüche gegen Art. 123 (2), so wird sich die Recherchenabteilung einer der folgenden Situationen gegenüber sehen:

a)Bei Zweifeln hinsichtlich des Einwands (z. B. wenn die Änderung auf allgemeines Fachwissen gestützt wird und die Recherchenabteilung nicht sicher ist, ob der neu eingeführte Begriff darauf begründet werden kann) und/oder wenn Umfang und Gegenstand der Recherche nicht durch die Änderung wesentlich beeinflusst werden, recherchiert die Recherchenabteilung die Ansprüche so, wie sie sind. 

b)Wenn die Ansprüche bestimmte Einzelmerkmale aufweisen, die eindeutig gegen Art. 123 (2) verstoßen, lässt die Recherchenabteilung bei der Recherche diese Merkmale außer Acht.

c)Wenn die Ansprüche umfangreiche, unzulässige Änderungen enthalten, muss die Recherchenabteilung eventuell eine Aufforderung nach Regel 63 (1) versenden, bevor sie mit der Recherche beginnen kann (siehe B‑VIII, 3 iv)). Je nachdem, wie der Anmelder auf diese Aufforderung reagiert, kann die Recherchenabteilung einen teilweisen Recherchenbericht oder sogar eine Erklärung, die gemäß Regel 63 den Recherchenbericht ersetzt, erstellen. Bei der Entscheidung, welcher Gegenstand bei der Recherche zu berücksichtigen ist, stützt sich die Recherchenabteilung darauf, wie die Erfindung in der Beschreibung definiert ist.

Ein ähnliches Problem kann auch auftreten, wenn eine Teilanmeldung eingereicht wird und die geänderten Ansprüche nicht den Erfordernissen des Art. 76 (1) entsprechen; in diesem Fall werden ebenfalls die vorstehend unter a) bis c) beschriebenen Kriterien angewandt.

Die Stellungnahme zur Recherche muss in jedem Fall einen Einwand gemäß Art. 123 (2) oder Art. 76 (1) enthalten, in dem begründet wird, warum der Umfang der Recherche beschränkt wurde.