2.6. Issuing a further communication in light of Article 113(1) EPC
If it appears that the previous communications were insufficiently reasoned or incomplete, or if the applicant has filed amendments and/or arguments since the previous communication, the examiner should carefully consider Art. 113(1) EPC before issuing a refusal. A further communication may have to be issued with sufficient reasoning, unless oral proceedings are to be held (see Guidelines C‑V, 15.4 – March 2022 version).
Under Art. 113(1) EPC, the decisions of the EPO may only be based on grounds or evidence on which the parties concerned have had an opportunity to present their comments.
In T 645/11 the board stated that Art. 113(1) EPC 1973 guaranteed that proceedings before the EPO would be conducted openly and fairly (see J 20/85, OJ 1987, 102; J 3/90, OJ 1991, 550). The right to be heard ensures that the parties to proceedings are not taken by surprise by grounds mentioned in an adverse decision (see e.g. T 669/90, OJ 1992, 739; T 892/92, OJ 1994, 664). That requires, firstly, that a party be given an opportunity to comment on the grounds and evidence alleged against it. In particular, it means that if a decision to refuse is taken on the basis of grounds which have not previously been presented to the applicant, then the decision does not comply with the provisions of Art. 113(1) EPC 1973. It is not sufficient that the applicant be presented with an assertion that the application fails to comply with some provision of the EPC. There must also be an explanation of why it fails to comply. The right to be heard also requires the deciding instance demonstrably to hear and consider any relevant comments (see T 763/04, T 246/08).
In T 690/09 the board stated that if a request for amendment was refused, the examining division must inform the applicant of the reasons for not admitting the amendments in order to satisfy the right to be heard according to Art. 113(1) EPC. The applicant would typically be invited to request grant on the basis of a preceding acceptable version of the claim set if such a version existed. Otherwise, if the applicant maintained his request for amendment, the application had to be refused under Art. 97(2) EPC, since there was no text which had been approved by the applicant and allowed by the examining division (see Art. 113(2) EPC 1973, see also T 647/93, OJ 1995, 132; T 946/96; T 237/96).
In T 246/08 the board stated that established case law had interpreted Art. 113(1) EPC 1973 to mean that the comments presented must be considered in the ensuing decision (J 7/82, OJ 1982, 391). Thus a decision which failed to take explicitly into account potentially refutative arguments submitted by a party, i.e. arguments which may militate against or cast doubt on the decision in question, contravened Art. 113(1) EPC 1973, thereby constituting a substantial procedural violation. In brief, a decision must show that all potentially refutative arguments adduced by a party are actually refutable. See also T 1170/07.
In T 1854/08 the applicant was informed by e-mail that the three newly filed requests were not admitted into the proceedings because they introduced substantial obscurities. The board stated that the applicant had not been given any opportunity to present his comments to overcome the negative position expressed in the e-mail. Contrary to that, he had gathered from the e-mail that it was no longer possible to convince the examining division. This followed from the fact that the refusal to admit the newly filed request was not presented as a provisional opinion of the division but as a decision which could not be overturned. This contravened Art. 113(1) EPC.