2.2.4. Langue de la demande d'effet unitaire
La demande d'effet unitaire doit être présentée dans la langue de la procédure au sens de l'art. 14(3) CBE (art. 9(1)g) du règlement (UE) n° 1257/2012 ; règle 6(2) RPU). Il est automatiquement satisfait à cette exigence linguistique si le formulaire 7000 de l'OEB, qui est trilingue, est utilisé pour présenter la demande d'effet unitaire soit directement dans l'un quelconque des outils de dépôt en ligne de l'OEB, soit par un service postal ou au moyen de l'EPO Contingency Upload Service.