HomeHome
 
  • Startseite
  • Patentrecherche

    Patentwissen

    Unsere Patentdatenbanken und Recherchetools

    Zur Übersicht 

    • Übersicht
    • Technische Information
      • Übersicht
      • Espacenet - Patentsuche
      • Europäischer Publikationsserver
      • EP-Volltextrecherche
    • Rechtliche Information
      • Übersicht
      • Europäisches Patentregister
      • Europäisches Patentblatt
      • European Case Law Identifier Sitemap
      • Einwendungen Dritter
    • Geschäftsinformationen
      • Übersicht
      • PATSTAT
      • IPscore
      • Technologieanalyseberichte
    • Daten
      • Übersicht
      • Technology Intelligence Platform
      • Linked open EP data
      • Massendatensätze
      • Web-Dienste
      • Datenbestände, Codes und Statistiken
    • Technologieplattformen
      • Übersicht
      • Kunststoffe im Wandel
      • Innovationen im Wassersektor
      • Innovationen im Weltraumsektor
      • Technologien zur Bekämpfung von Krebs
      • Technologien zur Brandbekämpfung
      • Saubere Energietechnologien
      • Kampf gegen Corona
    • Nützliche Informationsquellen
      • Übersicht
      • Zum ersten Mal hier? Was ist Patentinformation?
      • Patentinformation aus Asien
      • Patentinformationszentren (PATLIB)
      • Patent Translate
      • Patent Knowledge News
      • Wirtschaft und Statistik
      • Patentinformationen rund um den einheitlichen Patentschutz
    Bild
    Plastics in Transition

    Technologieanalysebericht zur Plastikabfallwirtschaft

  • Anmelden eines Patents

    Anmelden eines Patents

    Praktische Informationen über Anmelde- und Erteilungsverfahren.

    Zur Übersicht 

    • Übersicht
    • Europäischer Weg
      • Übersicht
      • Leitfaden zum europäischen Patent
      • Einsprüche
      • Mündliche Verhandlung
      • Beschwerden
      • Einheitspatent & Einheitliches Patentgericht
      • Nationale Validierung
      • Antrag auf Erstreckung/Validierung
    • Internationaler Weg (PCT)
      • Übersicht
      • Euro-PCT-Leitfaden: PCT-Verfahren im EPA
      • Beschlüsse und Mitteilungen des EPA
      • PCT-Bestimmungen und Informationsquellen
      • Erstreckungs-/Validierungsantrag
      • Programm für verstärkte Partnerschaft
      • Beschleunigung Ihrer PCT-Anmeldung
      • Patent Prosecution Highway (PPH)
      • Schulungen und Veranstaltungen
    • Nationale Anmeldungen
    • Zugelassenen Vertreter suchen
    • MyEPO Services
      • Übersicht
      • Unsere Dienste verstehen
      • Zugriff erhalten
      • Bei uns einreichen
      • Akten interaktiv bearbeiten
      • Verfügbarkeit der Online-Dienste
    • Formblätter
      • Übersicht
      • Prüfungsantrag
    • Gebühren
      • Übersicht
      • Europäische Gebühren (EPÜ)
      • Internationale Gebühren (PCT)
      • Einheitspatentgebühren (UP)
      • Gebührenzahlung und Rückerstattung
      • Warnung

    UP

    Erfahren Sie, wie das Einheitspatent Ihre IP-Strategie verbessern kann

  • Recht & Praxis

    Recht & Praxis

    Europäisches Patentrecht, Amtsblatt und andere Rechtstexte

    Zur Übersicht 

    • Übersicht
    • Rechtstexte
      • Übersicht
      • Europäisches Patentübereinkommen
      • Amtsblatt
      • Richtlinien
      • Erstreckungs-/ Validierungssyste
      • Londoner Übereinkommen
      • Nationales Recht zum EPÜ
      • Système du brevet unitaire
      • Nationale Maßnahmen zum Einheitspatent
    • Gerichtspraxis
      • Übersicht
      • Symposium europäischer Patentrichter
    • Nutzerbefragungen
      • Übersicht
      • Laufende Befragungen
      • Abgeschlossene Befragungen
    • Harmonisierung des materiellen Patentrechts
      • Übersicht
      • The Tegernsee process
      • Gruppe B+
    • Konvergenz der Verfahren
    • Optionen für zugelassene Vertreter
    Bild
    Law and practice scales 720x237

    Informieren Sie sich über die wichtigsten Aspekte ausgewählter BK-Entscheidungen in unseren monatlichen „Abstracts of decisions“

  • Neues & Veranstaltungen

    Neues & Veranstaltungen

    Aktuelle Neuigkeiten, Podcasts und Veranstaltungen.

    Zur Übersicht 

     

    • Übersicht
    • News
    • Veranstaltungen
    • Europäischer Erfinderpreis
      • Übersicht
      • Über den Preis
      • Kategorien und Preise
      • Lernen Sie die Finalisten kennen
      • Nominierungen
      • European Inventor Network
      • Preisverleihung 2024
    • Young Inventors Prize
      • Übersicht
      • Über den Preis
      • Nominierungen
      • Die jury
      • Die Welt, neu gedacht
      • Preisverleihung 2025
    • Pressezentrum
      • Übersicht
      • Patent Index und Statistiken
      • Pressezentrum durchsuchen
      • Hintergrundinformation
      • Copyright
      • Pressekontakt
      • Rückruf Formular
      • Presseinfos per Mail
    • Innovation und Patente im Blickpunkt
      • Übersicht
      • Water-related technologies
      • CodeFest
      • Green tech in focus
      • Forschungseinrichtungen
      • Women inventors
      • Lifestyle
      • Raumfahrt und Satelliten
      • Zukunft der Medizin
      • Werkstoffkunde
      • Mobile Kommunikation: Das große Geschäft mit kleinen Geräten
      • Biotechnologiepatente
      • Patentklassifikation
      • Digitale Technologien
      • Die Zukunft der Fertigung
      • Books by EPO experts
    • Podcast "Talk innovation"

    Podcast

    Von der Idee zur Erfindung: unser Podcast informiert Sie topaktuell in Sachen Technik und IP

  • Lernen

    Lernen

    Europäische Patentakademie – unser Kursportal für Ihre Fortbildung

    Zur Übersicht 

    • Übersicht
    • Schulungsaktivitäten und Lernpfade
      • Übersicht
      • Schulungsaktivitäten
      • Lernpfade
    • EEP und EPVZ
      • Übersicht
      • EEP – Europäische Eignungsprüfung
      • EPVZ – Europäisches Patentverwaltungszertifikat
      • CSP – Programm zur Unterstützung von Bewerbern
    • Lernmaterial nach Interesse
      • Übersicht
      • Patenterteilung
      • Technologietransfer und -verbreitung
      • Durchsetzung
    • Lernmaterial nach Profil
      • Übersicht
      • Geschäftswelt und IP
      • EEP und EPVZ Bewerber
      • Justiz
      • Nationale Ämter und IP-Behörden
      • Patentanwaltskanzleien
      • Lehre und Forschung
    Bild
    Patent Academy catalogue

    Werfen Sie einen Blick auf das umfangreiche Lernangebot im Schulungskatalog der Europäischen Patentakademie

  • Über uns

    Über uns

    Erfahren Sie mehr über Tätigkeit, Werte, Geschichte und Vision des EPA

    Zur Übersicht 

    • Übersicht
    • Das EPA auf einen Blick
    • 50 Jahre Europäisches Patentübereinkommen
      • Übersicht
      • Official celebrations
      • Member states’ video statements
      • 50 Leading Tech Voices
      • Athens Marathon
      • Kinderwettbewerb für kollektive Kunst
    • Rechtsgrundlagen und Mitgliedstaaten
      • Übersicht
      • Rechtsgrundlagen
      • Mitgliedstaaten der Europäischen Patentorganisation
      • Erstreckungsstaaten
      • Validierungsstaaten
    • Verwaltungsrat und nachgeordnete Organe
      • Übersicht
      • Kommuniqués
      • Kalender
      • Dokumente und Veröffentlichungen
      • Der Verwaltungsrat der Europäischen Patentorganisation
    • Unsere Grundsätze und Strategie
      • Übersicht
      • Auftrag, Vision und Werte
      • Strategischer Plan 2028
      • Auf dem Weg zu einer neuen Normalität
    • Führung und Management
      • Übersicht
      • Präsident António Campinos
      • Managementberatungsausschuss
    • Sustainability at the EPO
      • Übersicht
      • Environmental
      • Social
      • Governance and Financial sustainability
    • Dienste & Aktivitäten
      • Übersicht
      • Unsere Dienste & Struktur
      • Qualität
      • Nutzerkonsultation
      • Europäische und internationale Zusammenarbeit
      • Europäische Patentakademie
      • Chefökonom
      • Ombudsstelle
      • Meldung von Fehlverhalten
    • Beobachtungsstelle für Patente und Technologie
      • Übersicht
      • Technologien
      • Akteure im Innovationsbereich
      • Politisches Umfeld und Finanzierung
      • Tools
      • Über die Beobachtungsstelle
    • Beschaffung
      • Übersicht
      • Beschaffungsprognose
      • Das EPA als Geschäftspartner
      • Beschaffungsverfahren
      • Nachhaltiger Beschaffungsstandard
      • Registrierung zum eTendering und elektronische Signaturen
      • Beschaffungsportal
      • Rechnungsstellung
      • Allgemeine Bedingungen
      • Archivierte Ausschreibungen
    • Transparenzportal
      • Übersicht
      • Allgemein
      • Humankapital
      • Umweltkapital
      • Organisationskapital
      • Sozial- und Beziehungskapital
      • Wirtschaftskapital
      • Governance
    • Statistics and trends
      • Übersicht
      • Statistics & Trends Centre
      • Patent Index 2024
      • EPO Data Hub
      • Clarification on data sources
    • Die Geschichte des EPA
      • Übersicht
      • 1970er-Jahre
      • 1980er-Jahre
      • 1990er-Jahre
      • 2000er-Jahre
      • 2010er-Jahre
      • 2020er Jahre
    • Die EPA Kunstsammlung
      • Übersicht
      • Die Sammlung
      • Let's talk about art
      • Künstler
      • Mediathek
      • What's on
      • Publikationen
      • Kontakt
      • Kulturraum A&T 5-10
      • "Lange Nacht"
    Bild
    Patent Index 2024 keyvisual showing brightly lit up data chip, tinted in purple, bright blue

    Verfolgen Sie die neuesten Technologietrends mit unserem Patentindex

 
Website
en de fr
  • Language selection
  • English
  • Deutsch
  • Français
Main navigation
  • Homepage
    • Go back
    • Sind Patente Neuland für Sie?
  • Sind Patente Neuland für Sie?
    • Go back
    • Patente für Ihr Unternehmen?
    • Warum ein Patent?
    • Was ist Ihre zündende Idee?
    • Sind Sie bereit?
    • Darum geht es
    • Der Weg zum Patent
    • Ist es patentierbar?
    • Ist Ihnen jemand zuvorgekommen?
    • Patentquiz
    • Video zum Einheitspatent
  • Patentrecherche
    • Go back
    • Übersicht
    • Technische Information
      • Go back
      • Übersicht
      • Espacenet - Patentsuche
        • Go back
        • Übersicht
        • Datenbanken der nationalen Ämter
        • Global Patent Index (GPI)
        • Versionshinweise
      • Europäischer Publikationsserver
        • Go back
        • Übersicht
        • Versionshinweise
        • Konkordanzliste für Euro-PCT-Anmeldungen
        • EP-Normdatei
        • Hilfe
      • EP-Volltextrecherche
    • Rechtliche Information
      • Go back
      • Übersicht
      • Europäisches Patentregister
        • Go back
        • Übersicht
        • Versionshinweise: Archiv
        • Dokumentation zu Register
          • Go back
          • Übersicht
          • Datenverfügbarkeit für Deep Links
          • Vereinigtes Register
          • Ereignisse im Register
      • Europäisches Patentblatt
        • Go back
        • Übersicht
        • Patentblatt herunterladen
        • Recherche im Europäischen Patentblatt
        • Hilfe
      • European Case Law Identifier Sitemap
      • Einwendungen Dritter
    • Geschäftsinformationen
      • Go back
      • Übersicht
      • PATSTAT
      • IPscore
        • Go back
        • Versionshinweise
      • Technologieanalyseberichte
    • Daten
      • Go back
      • Übersicht
      • Technology Intelligence Platform
      • Linked open EP data
      • Massendatensätze
        • Go back
        • Übersicht
        • Manuals
        • Sequenzprotokolle
        • Nationale Volltextdaten
        • Daten des Europäischen Patentregisters
        • Weltweite bibliografische Daten des EPA (DOCDB)
        • EP-Volltextdaten
        • Weltweite Rechtsereignisdaten des EPA (INPADOC)
        • Bibliografische Daten von EP-Dokumenten (EBD)
        • Entscheidungen der Beschwerdekammern des EPA
      • Web-Dienste
        • Go back
        • Übersicht
        • Open Patent Services (OPS)
        • Europäischer Publikationsserver (Web-Dienst)
      • Datenbestände, Codes und Statistiken
        • Go back
        • Wöchentliche Aktualisierungen
        • Regelmäßige Aktualisierungen
    • Technologieplattformen
      • Go back
      • Kunststoffe im Wandel
        • Go back
        • Overview
        • Verwertung von Plastikabfällen
        • Recycling von Plastikabfällen
        • Alternative Kunststoffe
      • Übersicht
      • Innovative Wassertechnologien
        • Go back
        • Overview
        • Sauberes Wasser
        • Schutz vor Wasser
      • Innovationen im Weltraumsektor
        • Go back
        • Übersicht
        • Kosmonautik
        • Weltraumbeobachtung
      • Technologien zur Bekämpfung von Krebs
        • Go back
        • Übersicht
        • Prävention und Früherkennung
        • Diagnostik
        • Therapien
        • Wohlergehen und Nachsorge
      • Technologien zur Brandbekämpfung
        • Go back
        • Übersicht
        • Branderkennung und -verhütung
        • Feuerlöschen
        • Schutzausrüstung
        • Technologien für die Sanierung nach Bränden
      • Saubere Energietechnologien
        • Go back
        • Übersicht
        • Erneuerbare Energien
        • CO2-intensive Industrien
        • Energiespeicherung und andere Enabling-Technologien
      • Kampf gegen Corona
        • Go back
        • Übersicht
        • Impfstoffe und Therapeutika
          • Go back
          • Übersicht
          • Impfstoffe
          • Übersicht über Therapieansätze für COVID-19
          • Kandidaten für antivirale Therapeutika
          • Nukleinsäuren zur Behandlung von Coronavirus-Infektionen
        • Diagnose und Analyse
          • Go back
          • Übersicht
          • Protein-und Nukleinsäure-Nachweis
          • Analyseprotokolle
        • Informatik
          • Go back
          • Übersicht
          • Bioinformatik
          • Medizinische Informatik
        • Technologien für die neue Normalität
          • Go back
          • Übersicht
          • Geräte, Materialien und Ausrüstung
          • Verfahren, Maßnahmen und Aktivitäten
          • Digitale Technologien
        • Erfinderinnen und Erfinder gegen das Coronavirus
    • Nützliche Informationsquellen
      • Go back
      • Übersicht
      • Zum ersten Mal hier? Was ist Patentinformation?
        • Go back
        • Übersicht
        • Grundlegende Definitionen
        • Patentklassifikation
          • Go back
          • Übersicht
          • Gemeinsame Patentklassifikation
        • Patentfamilien
          • Go back
          • Übersicht
          • Einfache DOCDB Patentfamilie
          • Erweiterte INPADOC Patentfamilie
        • Daten zu Rechtsstandsereignissen
          • Go back
          • Übersicht
          • INPADOC-Klassifikationssystem
      • Patentinformation aus Asien
        • Go back
        • Übersicht
        • China (CN)
          • Go back
          • Übersicht
          • Facts and figures
          • Grant procedure
          • Numbering system
          • Useful terms
          • Searching in databases
        • Chinesisch-Taipei (TW)
          • Go back
          • Übersicht
          • Grant procedure
          • Numbering system
          • Useful terms
          • Searching in databases
        • Indien (IN)
          • Go back
          • Übersicht
          • Facts and figures
          • Grant procedure
          • Numbering system
        • Japan (JP)
          • Go back
          • Übersicht
          • Facts and figures
          • Grant procedure
          • Numbering system
          • Useful terms
          • Searching in databases
        • Korea (KR)
          • Go back
          • Übersicht
          • Facts and figures
          • Grant procedure
          • Numbering system
          • Useful terms
          • Searching in databases
        • Russische Föderation (RU)
          • Go back
          • Übersicht
          • Facts and figures
          • Numbering system
          • Searching in databases
        • Useful links
      • Patentinformationszentren (PATLIB)
      • Patent Translate
      • Patent Knowledge News
      • Wirtschaft und Statistik
      • Patentinformationen rund um den einheitlichen Patentschutz
  • Anmelden eines Patents
    • Go back
    • Übersicht
    • Europäischer Weg
      • Go back
      • Übersicht
      • Leitfaden zum europäischen Patent
      • Einsprüche
      • Mündliche Verhandlung
        • Go back
        • Kalender der mündlichen Verhandlungen
          • Go back
          • Kalender der mündlichen Verhandlungen
          • Technische Richtlinien
          • Zugang für die Öffentlichkeit zum Beschwerdeverfahren
          • Zugang für die Öffentlichkeit zum Einspruchsverfahren
      • Beschwerden
      • Einheitspatent & Einheitliches Patentgericht
        • Go back
        • Einheitspatent
          • Go back
          • Übersicht
          • Rechtlicher Rahmen
          • Wesentliche Merkmale
          • Beantragung eines Einheitspatents
          • Kosten eines Einheitspatents
          • Übersetzungsregelungen und Kompensationssystem
          • Starttermin
          • Introductory brochures
        • Übersicht
        • Einheitliches Patentgericht
      • Nationale Validierung
      • Erstreckungs- /Validierungsantrag
    • Internationaler Weg
      • Go back
      • Übersicht
      • Euro-PCT-Leitfaden
      • Eintritt in die europäische Phase
      • Beschlüsse und Mitteilungen
      • PCT-Bestimmungen und Informationsquellen
      • Erstreckungs-/Validierungsantrag
      • Programm für verstärkte Partnerschaft
      • Beschleunigung Ihrer PCT-Anmeldung
      • Patent Prosecution Highway (PPH)
        • Go back
        • Programm "Patent Prosecution Highway" (PPH) - Übersicht
      • PCT: Schulungen und Veranstaltungen
    • Nationaler Weg
    • MyEPO Services
      • Go back
      • Übersicht
      • Unsere Dienste verstehen
        • Go back
        • Übersicht
        • Exchange data with us using an API
          • Go back
          • Versionshinweise
      • Zugriff erhalten
        • Go back
        • Übersicht
        • Versionshinweise
      • Bei uns einreichen
        • Go back
        • Bei uns einreichen
        • Wenn unsere Dienste für die Online-Einreichung ausfallen
        • Versionshinweise
      • Akten interaktiv bearbeiten
        • Go back
        • Versionshinweise
      • Verfügbarkeit der Online-Dienste
    • Gebühren
      • Go back
      • Übersicht
      • Europäische Gebühren (EPÜ)
        • Go back
        • Übersicht
        • Beschlüsse und Mitteilungen
      • Internationale Gebühren (PCT)
        • Go back
        • Ermäßigung der Gebühren
        • Gebühren für internationale Anmeldungen
        • Beschlüsse und Mitteilungen
        • Übersicht
      • Einheitspatentgebühren (UP)
        • Go back
        • Übersicht
        • Beschlüsse und Mitteilungen
      • Gebührenzahlung und Rückerstattung
        • Go back
        • Übersicht
        • Zahlungsarten
        • Erste Schritte
        • FAQs und sonstige Anleitungen
        • Technische Informationen für Sammelzahlungen
        • Beschlüsse und Mitteilungen
        • Versionshinweise
      • Warnung
    • Formblätter
      • Go back
      • Prüfungsantrag
      • Übersicht
    • Zugelassenen Vertreter suchen
  • Recht & Praxis
    • Go back
    • Übersicht
    • Rechtstexte
      • Go back
      • Übersicht
      • Europäisches Patentübereinkommen
        • Go back
        • Übersicht
        • Archiv
          • Go back
          • Übersicht
          • Dokumentation zur EPÜ-Revision 2000
            • Go back
            • Übersicht
            • Diplomatische Konferenz für die Revision des EPÜ
            • "Travaux préparatoires" (Vorarbeiten)
            • Neufassung
            • Übergangsbestimmungen
            • Ausführungsordnung zum EPÜ 2000
            • Gebührenordnung
            • Ratifikationen und Beitritte
          • Travaux Préparatoires EPÜ 1973
      • Amtsblatt
      • Richtlinien
        • Go back
        • Übersicht
        • EPÜ Richtlinien
        • PCT-EPA Richtlinien
        • Richtlinien für das Einheitspatent
        • Überarbeitung der Richtlinien
        • Ergebnisse der Konsultation
        • Zusammenfassung der Nutzerbeiträge
        • Archiv
      • Erstreckungs-/Validierungssystem
      • Londoner Übereinkommen
      • Nationales Recht zum EPÜ
        • Go back
        • Übersicht
        • Archiv
      • Einheitspatentsystem
        • Go back
        • Travaux préparatoires to UP and UPC
      • Nationale Maßnahmen zum Einheitspatent
    • Gerichtspraxis
      • Go back
      • Übersicht
      • Symposium europäischer Patentrichter
    • Nutzerbefragungen
      • Go back
      • Übersicht
      • Laufende Befragungen
      • Abgeschlossene Befragungen
    • Harmonisierung des materiellen Patentrechts
      • Go back
      • Übersicht
      • The Tegernsee process
      • Gruppe B+
    • Konvergenz der Verfahren
    • Optionen für zugelassene Vertreter
  • Neues & Veranstaltungen
    • Go back
    • Übersicht
    • News
    • Veranstaltungen
    • Europäischer Erfinderpreis
      • Go back
      • Übersicht
      • Über den Preis
      • Kategorien und Preise
      • Lernen Sie die Erfinder kennen
      • Nominierungen
      • European Inventor Network
        • Go back
        • 2024 activities
        • 2025 activities
        • Rules and criteria
        • FAQ
      • Preisverleihung 2024
    • Young Inventors Prize
      • Go back
      • Übersicht
      • Über den Preis
      • Nominierungen
      • Die Jury
      • Die Welt, neu gedacht
      • Preisverleihung 2025
    • Pressezentrum
      • Go back
      • Übersicht
      • Patent Index und Statistiken
      • Pressezentrum durchsuchen
      • Hintergrundinformation
        • Go back
        • Übersicht
        • Europäisches Patentamt
        • Fragen und Antworten zu Patenten im Zusammenhang mit dem Coronavirus
        • Fragen und Antworten zu Pflanzenpatenten
      • Copyright
      • Pressekontakt
      • Rückruf Formular
      • Presseinfos per Mail
    • Im Blickpunkt
      • Go back
      • Übersicht
      • Wasserbezogene Technologien
      • CodeFest
        • Go back
        • CodeFest Spring 2025 on classifying patent data for sustainable development
        • Übersicht
        • CodeFest 2024 zu generativer KI
        • Codefest 2023 zu grünen Kunststoffen
      • Green tech in focus
        • Go back
        • Übersicht
        • About green tech
        • Renewable energies
        • Energy transition technologies
        • Building a greener future
      • Forschungseinrichtungen
      • Women inventors
      • Lifestyle
      • Raumfahrt und Satelliten
        • Go back
        • Weltraumtechnologie und Patente
        • Übersicht
      • Gesundheit
        • Go back
        • Übersicht
        • Medizintechnik und Krebs
        • Personalised medicine
      • Werkstoffkunde
        • Go back
        • Übersicht
        • Nanotechnologie
      • Mobile Kommunikation
      • Biotechnologie
        • Go back
        • Rot, weiß oder grün
        • Übersicht
        • Die Rolle des EPA
        • Was ist patentierbar?
        • Biotechnologische Erfindungen und ihre Erfinder
      • Patentklassifikation
        • Go back
        • Übersicht
        • Nanotechnology
        • Climate change mitigation technologies
          • Go back
          • Übersicht
          • External partners
          • Updates on Y02 and Y04S
      • Digitale Technologien
        • Go back
        • Übersicht
        • Über IKT
        • Hardware und Software
        • Künstliche Intelligenz
        • Vierte Industrielle Revolution
      • Additive Fertigung
        • Go back
        • Übersicht
        • Die additive Fertigung
        • Innovation durch AM
      • Books by EPO experts
    • Podcast
  • Lernen
    • Go back
    • Übersicht
    • Schulungsaktivitäten und Lernpfade
      • Go back
      • Übersicht
      • Schulungsaktivitäten: Arten und Formate
      • Lernpfade
    • EEP und EPVZ
      • Go back
      • Übersicht
      • EEP – Europäische Eignungsprüfung
        • Go back
        • Übersicht
        • Compendium
          • Go back
          • Übersicht
          • Aufgabe F
          • Aufgabe A
          • Aufgabe B
          • Aufgabe C
          • Aufgabe D
          • Vorprüfung
        • Erfolgreiche Bewerber
        • Archiv
      • EPVZ – Europäisches Patentverwaltungszertifikat
      • CSP – Programm zur Unterstützung von Bewerbern
    • Angebot für bestimmte Interessengebiete
      • Go back
      • Übersicht
      • Patenterteilung
      • Technologietransfer und -verbreitung
      • Patentdurchsetzung und Streitregelung
    • Angebot für bestimmte Zielgruppen
      • Go back
      • Übersicht
      • Geschäftswelt und IP
        • Go back
        • Übersicht
        • Innovation case studies
          • Go back
          • Overview
          • SME case studies
          • Fallstudien zum Technologietransfer
          • Fallstudien zu wachstumsstarken Technologien
        • Inventor's handbook
          • Go back
          • Übersicht
          • Introduction
          • Disclosure and confidentiality
          • Novelty and prior art
          • Competition and market potential
          • Assessing the risk ahead
          • Proving the invention
          • Protecting your idea
          • Building a team and seeking funding
          • Business planning
          • Finding and approaching companies
          • Dealing with companies
        • Best of search matters
          • Go back
          • Übersicht
          • Tools and databases
          • EPO procedures and initiatives
          • Search strategies
          • Challenges and specific topics
        • Support for high-growth technology businesses
          • Go back
          • Übersicht
          • Business decision-makers
          • IP professionals
          • Stakeholders of the Innovation Ecosystem
      • EEP und EPVZ Bewerber
        • Go back
        • Übersicht
        • Denkaufgaben zu Aufgabe F
        • Tägliche Fragen zur Aufgabe D
        • Europäische Eignungsprüfung - Leitfaden zur Vorbereitung
        • EPVZ
      • Richter, Anwälte und Staatsanwälte
        • Go back
        • Übersicht
        • Compulsory licensing in Europe
        • Die Zuständigkeit europäischer Gerichte bei Patentstreitigkeiten
      • Nationale Ämter und IP-Behörden
        • Go back
        • Übersicht
        • Lernpfad für Patentprüfer der nationalen Ämter
        • Lernpfad für Formalsachbearbeiter und Paralegals
      • Patentanwaltskanzleien
      • Hochschulen, Forschungseinrichtungen und Technologietransferstellen
        • Go back
        • Übersicht
        • Modularer IP-Ausbildungsrahmen (MIPEF)
        • Programm "Pan-European-Seal für junge Fachkräfte"
          • Go back
          • Übersicht
          • Für Studierende
          • Für Hochschulen
            • Go back
            • Übersicht
            • IP-Schulungsressourcen
            • Hochschulmitgliedschaften
          • Unsere jungen Fachkräfte
          • Beruflicher Entwicklungsplan
        • Akademisches Forschungsprogramm (ARP)
          • Go back
          • Übersicht
          • Abgeschlossene Forschungsprojekte
          • Laufende Forschungsprojekte
        • IP Teaching Kit
          • Go back
          • Übersicht
          • Download modules
        • Handbuch für die Gestaltung von IP-Kursen
        • PATLIB Wissenstransfer nach Afrika
          • Go back
          • Kernaktivitäten
          • Geschichten und Einblicke
  • Über uns
    • Go back
    • Übersicht
    • Das EPA auf einen Blick
    • 50 Jahre EPÜ
      • Go back
      • Official celebrations
      • Übersicht
      • Member states’ video statements
        • Go back
        • Albania
        • Austria
        • Belgium
        • Bulgaria
        • Croatia
        • Cyprus
        • Czech Republic
        • Denmark
        • Estonia
        • Finland
        • France
        • Germany
        • Greece
        • Hungary
        • Iceland
        • Ireland
        • Italy
        • Latvia
        • Liechtenstein
        • Lithuania
        • Luxembourg
        • Malta
        • Monaco
        • Montenegro
        • Netherlands
        • North Macedonia
        • Norway
        • Poland
        • Portugal
        • Romania
        • San Marino
        • Serbia
        • Slovakia
        • Slovenia
        • Spain
        • Sweden
        • Switzerland
        • Türkiye
        • United Kingdom
      • 50 Leading Tech Voices
      • Athens Marathon
      • Kinderwettbewerb für kollektive Kunst
    • Rechtsgrundlagen und Mitgliedstaaten
      • Go back
      • Übersicht
      • Rechtsgrundlagen
      • Mitgliedstaaten
        • Go back
        • Übersicht
        • Mitgliedstaaten sortiert nach Beitrittsdatum
      • Erstreckungsstaaten
      • Validierungsstaaten
    • Verwaltungsrat und nachgeordnete Organe
      • Go back
      • Übersicht
      • Kommuniqués
        • Go back
        • 2024
        • Übersicht
        • 2023
        • 2022
        • 2021
        • 2020
        • 2019
        • 2018
        • 2017
        • 2016
        • 2015
        • 2014
        • 2013
      • Kalender
      • Dokumente und Veröffentlichungen
        • Go back
        • Übersicht
        • Dokumente des Engeren Ausschusses
      • Verwaltungsrat
        • Go back
        • Übersicht
        • Zusammensetzung
        • Vertreter
        • Geschäftsordnung
        • Kollegium der Rechnungsprüfer
        • Sekretariat
        • Nachgeordnete Organe
    • Grundsätze
      • Go back
      • Übersicht
      • Auftrag, Vision und Werte
      • Strategieplan 2028
        • Go back
        • Treiber 1: Personal
        • Treiber 2: Technologien
        • Treiber 3: Qualitativ hochwertige Produkte und Dienstleistungen
        • Treiber 4: Partnerschaften
        • Treiber 5: Finanzielle Nachhaltigkeit
      • Auf dem Weg zu einer neuen Normalität
      • Datenschutzerklärung
    • Führung und Management
      • Go back
      • Übersicht
      • Über den Präsidenten
      • Managementberatungsausschuss
    • Nachhaltigkeit beim EPA
      • Go back
      • Overview
      • Umwelt
        • Go back
        • Overview
        • Inspirierende Erfindungen für die Umwelt
      • Soziales
        • Go back
        • Overview
        • Inspirierende soziale Erfindungen
      • Governance und finanzielle Nachhaltigkeit
    • Beschaffung
      • Go back
      • Übersicht
      • Beschaffungsprognose
      • Das EPA als Geschäftspartner
      • Beschaffungsverfahren
      • Veröffentlichungen des Dynamischen Beschaffungssystems
      • Nachhaltiger Beschaffungsstandard
      • Über eTendering
      • Rechnungsstellung
      • Beschaffungsportal
        • Go back
        • Übersicht
        • Elektronische Signatur von Verträgen
      • Allgemeine Bedingungen
      • Archivierte Ausschreibungen
    • Dienste & Aktivitäten
      • Go back
      • Übersicht
      • Unsere Dienste & Struktur
      • Qualität
        • Go back
        • Übersicht
        • Grundlagen
          • Go back
          • Übersicht
          • Europäisches Patentübereinkommen
          • Richtlinien für die Prüfung
          • Unsere Bediensteten
        • Qualität ermöglichen
          • Go back
          • Übersicht
          • Stand der Technik
          • Klassifikationssystem
          • Tools
          • Qualitätssicherung
        • Produkte & Dienstleistungen
          • Go back
          • Übersicht
          • Recherche
          • Prüfung
          • Einspruch
          • Fortlaufende Verbesserung
        • Qualität durch Netzwerke
          • Go back
          • Übersicht
          • Nutzerengagement
          • Zusammenarbeit
          • Befragung zur Nutzerzufriedenheit
          • Stakeholder-Qualitätssicherungspanels
        • Charta für Patentqualität
        • Qualitätsaktionsplan
        • Qualitäts-Dashboard
        • Statistik
          • Go back
          • Übersicht
          • Recherche
          • Prüfung
          • Einspruch
        • Integriertes Management beim EPA
      • Charta unserer Kundenbetreuung
      • Nutzerkonsultation
        • Go back
        • Übersicht
        • Ständiger Beratender Ausschuss beim EPA
          • Go back
          • Übersicht
          • Ziele
          • Der SACEPO und seine Arbeitsgruppen
          • Sitzungen
          • Bereich für Delegierte
        • Befragungen
          • Go back
          • Übersicht
          • Methodik
          • Recherche
          • Sachprüfung, abschließende Aktionen und Veröffentlichung
          • Einspruch
          • Formalprüfung
          • Kundenbetreuung
          • Einreichung
          • Key Account Management (KAM)
          • EPA-Website
          • Archiv
      • Europäische und internationale Zusammenarbeit
        • Go back
        • Übersicht
        • Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten
          • Go back
          • Übersicht
        • Bilaterale Zusammenarbeit mit Nichtmitgliedstaaten
          • Go back
          • Übersicht
          • Validierungssystem
          • Programm für verstärkte Partnerschaft
        • Internationale Organisationen, Trilaterale und IP5
        • Zusammenarbeit mit internationalen Organisationen außerhalb des IP-Systems
      • Europäische Patentakademie
        • Go back
        • Übersicht
        • Partner
      • Chefökonom
        • Go back
        • Übersicht
        • Wirtschaftliche Studien
      • Ombudsstelle
      • Meldung von Fehlverhalten
    • Beobachtungsstelle für Patente und Technologie
      • Go back
      • Übersicht
      • Technologien
        • Go back
        • Übersicht
        • Innovation gegen Krebs
        • Assistenzrobotik
        • Weltraumtechnologien
      • Akteure im Innovationsbereich
        • Go back
        • Übersicht
        • Start-ups und KMU
          • Go back
          • Publikationen
          • Übersicht
        • Forschungshochschulen und öffentliche Forschungseinrichtungen
      • Politisches Umfeld und Finanzierung
        • Go back
        • Übersicht
        • Programm zur Innovationsfinanzierung
          • Go back
          • Übersicht
          • Unsere Studien zur Innovationsfinanzierung
          • EPA-Initiativen für Patentanmelder/innen
          • Programm zur Innovationsfinanzierung
        • Patente und Normen
          • Go back
          • Übersicht
          • Publikationen
          • Patent standards explorer
      • Tools
        • Go back
        • Übersicht
        • Deep Tech Finder
      • Über die Beobachtungsstelle
        • Go back
        • Übersicht
        • Arbeitsplan
    • Transparency portal
      • Go back
      • Übersicht
      • Allgemein
        • Go back
        • Übersicht
        • Jahresrückblick 2024
          • Go back
          • Overview
          • Zusammenfassung
          • Treiber 1 – Personal
          • Treiber 2 – Technologien
          • Treiber 3 – Qualitativ hochwertige, pünktliche Produkte und Dienstleistungen
          • Treiber 4 – Partnerschaften
          • Treiber 5 – Finanzielle Nachhaltigkeit
        • Annual Review 2023
          • Go back
          • Overview
          • Foreword
          • Executive summary
          • 50 years of the EPC
          • Strategic key performance indicators
          • Goal 1: Engaged and empowered
          • Goal 2: Digital transformation
          • Goal 3: Master quality
          • Goal 4: Partner for positive impact
          • Goal 5: Secure sustainability
        • Annual Review 2022
          • Go back
          • Übersicht
          • Foreword
          • Executive summary
          • Goal 1: Engaged and empowered
          • Goal 2: Digital transformation
          • Goal 3: Master quality
          • Goal 4: Partner for positive impact
          • Goal 5: Secure sustainability
      • Humankapital
      • Umweltkapital
      • Organisationskapital
      • Sozial- und Beziehungskapital
      • Wirtschaftskapital
      • Governance
    • Statistics and trends
      • Go back
      • Übersicht
      • Statistics & Trends Centre
      • Patent Index 2024
        • Go back
        • Insight into computer technology and AI
        • Insight into clean energy technologies
        • Statistics and indicators
          • Go back
          • European patent applications
            • Go back
            • Key trend
            • Origin
            • Top 10 technical fields
              • Go back
              • Computer technology
              • Electrical machinery, apparatus, energy
              • Digital communication
              • Medical technology
              • Transport
              • Measurement
              • Biotechnology
              • Pharmaceuticals
              • Other special machines
              • Organic fine chemistry
            • All technical fields
          • Applicants
            • Go back
            • Top 50
            • Categories
            • Women inventors
          • Granted patents
            • Go back
            • Key trend
            • Origin
            • Designations
      • Data to download
      • EPO Data Hub
      • Clarification on data sources
    • Geschichte
      • Go back
      • Übersicht
      • 1970er-Jahre
      • 1980er-Jahre
      • 1990er-Jahre
      • 2000er-Jahre
      • 2010er-Jahre
      • 2020er Jahre
    • Kunstsammlung
      • Go back
      • Übersicht
      • Die Sammlung
      • Let's talk about art
      • Künstler
      • Mediathek
      • What's on
      • Publikationen
      • Kontakt
      • Kulturraum A&T 5-10
        • Go back
        • Catalyst lab & Deep vision
          • Go back
          • Irene Sauter (DE)
          • AVPD (DK)
          • Jan Robert Leegte (NL)
          • Jānis Dzirnieks (LV) #1
          • Jānis Dzirnieks (LV) #2
          • Péter Szalay (HU)
          • Thomas Feuerstein (AT)
          • Tom Burr (US)
          • Wolfgang Tillmans (DE)
          • TerraPort
          • Unfinished Sculpture - Captives #1
          • Deep vision – immersive exhibition
          • Frühere Ausstellungen
        • The European Patent Journey
        • Sustaining life. Art in the climate emergency
        • Next generation statements
        • Open storage
        • Cosmic bar
      • "Lange Nacht"
  • Beschwerdekammern
    • Go back
    • Übersicht
    • Entscheidungen der Beschwerdekammern
      • Go back
      • Neue Entscheidungen
      • Übersicht
      • Ausgewählte Entscheidungen
    • Mitteilungen der Beschwerdekammern
    • Verfahren
    • Mündliche Verhandlungen
    • Über die Beschwerdekammern
      • Go back
      • Übersicht
      • Präsident der Beschwerdekammern
      • Große Beschwerdekammer
        • Go back
        • Übersicht
        • Pending referrals (Art. 112 EPC)
        • Decisions sorted by number (Art. 112 EPC)
        • Pending petitions for review (Art. 112a EPC)
        • Decisions on petitions for review (Art. 112a EPC)
      • Technische Beschwerdekammern
      • Juristische Beschwerdekammer
      • Beschwerdekammer in Disziplinarangelegenheiten
      • Präsidium
        • Go back
        • Übersicht
    • Verhaltenskodex
    • Geschäftsverteilungsplan
      • Go back
      • Übersicht
      • Technical boards of appeal by IPC in 2025
      • Archiv
    • Jährliche Liste der Verfahren
    • Mitteilungen
    • Jahresberichte
      • Go back
      • Übersicht
    • Veröffentlichungen
      • Go back
      • Abstracts of decisions
    • Rechtsprechung der Beschwerdekammern
      • Go back
      • Übersicht
      • Archiv
  • Service & Unterstützung
    • Go back
    • Übersicht
    • Aktualisierungen der Website
    • Verfügbarkeit der Online-Dienste
      • Go back
      • Übersicht
    • FAQ
      • Go back
      • Übersicht
    • Veröffentlichungen
    • Bestellung
      • Go back
      • Patentwissen – Produkte und Dienste
      • Übersicht
      • Allgemeine Geschäftsbedingungen
        • Go back
        • Übersicht
        • Patentinformationsprodukte
        • Massendatensätze
        • Open Patent Services (OPS)
        • Leitfaden zur fairen Nutzung
    • Verfahrensbezogene Mitteilungen
    • Nützliche Links
      • Go back
      • Übersicht
      • Patentämter der Mitgliedstaaten
      • Weitere Patentämter
      • Verzeichnisse von Patentvertretern
      • Patentdatenbanken, Register und Patentblätter
      • Haftungsausschluss
    • Aboverwaltung
      • Go back
      • Übersicht
      • Anmelden
      • Einstellungen verwalten
      • Abmelden
    • Veröffentlichungen
      • Go back
      • Übersicht
      • Möglichkeiten der Einreichung
      • Standorte
    • Offizielle Feiertage
    • Glossar
    • RSS-Feeds
1995
  1. Home
  2. Rechtstexte
  3. Amtsblatt
  4. 1995
  5. 6 - Juni
  6. Seiten 409-423
Drucken
Facebook Twitter Linkedin Email
6 - Juni

Übersicht

Inhaltsverzeichnis
1-2 - Januar-Februar
3 - März
4 - April
5 - Mai
6 - Juni
7 - Juli
8 - August
9 - September
10 - Oktober
11 - November
12 - Dezember
Beilagen / Sonderausgaben
Beilage zum ABl. 4/1995
Sonderausgabe

Seiten 409-423

PDF-Datei herunterladen 
Referenz: ABl. EPA 1995, 409
Online-Veröffentlichungsdatum: 30.6.1995
MITTEILUNGEN DES EPA

Mitteilung vom 1. Juni 1995 über die Änderung des Europäischen Patentübereinkommens, der Ausführungsordnung und der Gebührenordnung

Durch Beschluß vom 13. Dezember 1994 (vgl. ABl. EPA 1995, 9) hat der Verwaltungsrat Änderungen des Übereinkommens, der Ausführungsordnung und der Gebührenordnung beschlossen.

Die Änderungen zielen im wesentlichen auf Vereinfachung und Straffung der Verfahren vor dem EPA ab. Einige der Änderungen haben auch rechtsbereinigenden und klarstellenden Charakter. Die neugefaßten bzw. neu in die Ausführungsordnung aufgenommenen Regelungen sind nachstehend erläutert. Soweit die Richtlinien für die Prüfung im EPA an die neuen Vorschriften anzupassen waren, sind die geänderten Richtlinien ebenfalls wiedergegeben (siehe unten S. 424).

Die Änderungen der Ausführungsordnung und der Gebührenordnung sind am 1. Juni 1995 in Kraft getreten. Die geänderten Vorschriften gelten für alle Verfahren, die zu diesem Zeitpunkt anhängig sind. Die Neufassung von Artikel 65 Absatz 1 Satz 2 EPÜ tritt am 1. Januar 1996 in Kraft.

I. Änderung des Übereinkommens

Mindestfrist für die Einreichung der Übersetzung der europäischen Patentschrift

Artikel 65 (1) Satz 2 EPÜ erhielt folgende Fassung:

(1) ... Die Frist für die Einreichung der Übersetzung endet drei Monate, nachdem der Hinweis auf die Erteilung des europäischen Patents oder die Aufrechterhaltung des europäischen Patents in geändertem Umfang im Europäischen Patentblatt bekanntgemacht worden ist, sofern nicht der betreffende Staat eine längere Frist vorschreibt.

1. Es ist zweckmäßig, der bestehenden Praxis der Staaten1 zu folgen und die für die Vorlage der nationalen Übersetzungen vorzusehende Mindestfrist in Artikel 65 (1) Satz 2 auf drei Monate ab Hinweis auf die Erteilung des europäischen Patents festzulegen.

2. Damit wird einerseits der komplizierte Ausgangspunkt für die Fristberechnung in Artikel 65 beseitigt (Frist für die Zahlung der Erteilungsgebühr) und andererseits ein Mindestzeitraum zwischen Erteilung und Vorlage der Übersetzung festgeschrieben, der dem Anmelder eine ausreichende Reaktionszeit gibt.

3. Die Neufassung von Artikel 65 schreibt darüber hinaus das Ergebnis der hier erreichten Harmonisierung fest und macht es auch für Staaten verbindlich, die dem EPÜ künftig beitreten.

II. Änderung der Ausführungsordnung

Eintragung von Rechtsübergängen

Regel 20 EPÜ erhielt folgende Fassung:

Eintragung von Rechtsübergängen

(1) Ein Rechtsübergang der europäischen Patentanmeldung wird auf Antrag eines Beteiligten in das europäische Patentregister eingetragen, wenn er dem Europäischen Patentamt durch Vorlage von Urkunden nachgewiesen wird.

(2) Der Eintragungsantrag gilt erst als gestellt, wenn eine Verwaltungsgebühr entrichtet worden ist. Er kann nur zurückgewiesen werden, wenn die in Absatz 1 vorgeschriebenen Voraussetzungen nicht erfüllt sind.

(3) Ein Rechtsübergang wird dem Europäischen Patentamt gegenüber und nur insoweit wirksam, als er ihm durch Vorlage von Urkunden nach Absatz 1 nachgewiesen wird.

1. Ein Rechtsübergang der europäischen Patentanmeldung war bislang durch Vorlage förmlicher Urkunden nachzuweisen, wenn die Eintragung in das europäische Patentregister beantragt wurde. Das EPÜ-Verfahren war für den Anmelder und das Amt erheblich aufwendiger als die PCT-Lösung (Regel 92 bis.1 PCT). Diese Urkunden waren oft schwer zu beschaffen und konnten der Eintragung nicht immer ohne weiteres zugrunde gelegt werden (z. B. weil zu prüfen war, welche Teile eines umfassenden Fusions- oder Gesellschaftsvertrags einschlägig sind).

2. Mit der Neufassung wird der Nachweis von Rechtsübergängen erleichtert und an die im PCT geltende Regelung angenähert. Statt der bisher erforderlichen förmlichen Übertragungsurkunden wird in Zukunft für die Zwecke des Registers jeder schriftliche Nachweis des Rechtsübergangs zugelassen, z. B. und vor allem eine Erklärung des bisher eingetragenen Rechtsinhabers, daß er der Eintragung des neuen Rechtsinhabers zustimmt. Damit wird im Regelfall die Beschaffung und Prüfung der bislang erforderlichen Urkunden überflüssig, ohne daß es dem EPA in Zweifelsfällen verwehrt wäre, die Eintragung von der Vorlage solcher Urkunden abhängig zu machen. Die für die Praxis wichtige Gewähr der Richtigkeit des europäischen Patentregisters bleibt so gewahrt.

3. Die Voraussetzungen für die materiellrechtliche Wirksamkeit von Rechtsübergängen (vgl. Art. 72 EPÜ) werden durch die Neufassung nicht berührt.

4. Das Verfahren nach Regeln 20 - 22 EPÜ wird im neuen Abschnitt E-XIII der Prüfungsrichtlinien näher erläutert.

Einheiten im Meßwesen

Regel 35 (12) EPÜ erhielt folgende Fassung:

(12) Physikalische Größen sind in den in der internationalen Praxis anerkannten Einheiten anzugeben, soweit zweckdienlich nach dem metrischen System unter Verwendung der SI-Einheiten. Soweit Angaben diesem Erfordernis nicht genügen, sind die in der internationalen Praxis anerkannten Einheiten zusätzlich anzugeben. Für mathematische Formeln sind die allgemein üblichen Schreibweisen und für chemische Formeln die allgemein üblichen Symbole, Atomgewichte und Molekularformeln zu verwenden. Grundsätzlich sind nur solche technische Bezeichnungen, Zeichen und Symbole zu verwenden, die auf dem Fachgebiet allgemein anerkannt sind.

1. Nach der bisherigen Praxis des EPA waren die in den EU-Staaten verbindlich vorgeschriebenen Einheiten im Meßwesen zu verwenden (SI-Einheiten, EG-Richtlinie 76/770/EWG). Dies wurde auf Regel 35 (12) Satz 3 gestützt, wonach die in der internationalen Praxis anerkannten Einheiten für physikalische Bezeichnungen zu verwenden sind.

2. Die Entscheidung T 561/91 der Kammer 3.3.3 vom 5.12.1991 (ABl. 1993, 736) hat eine Verpflichtung zur Verwendung von SI-Einheiten verneint, da Regel 35 (12) Satz 1 auch andere metrische Einheiten erlaube. Dieselbe Kammer hat in T 589/89 vom 5.2.1992 den gegenteiligen Standpunkt vertreten, da Regel 35 (12) Satz 1 lediglich die Bedeutung habe, daß das Inch/Pound-System ausgeschlossen sein soll. In einer dritten Entscheidung (T 176/91 vom 10.12.1992) hat die Kammer ihren Standpunkt aus der ersten Entscheidung wiederum bekräftigt.

3. In dieser Situation war eine Klärung der Rechtslage notwendig, zumal die sachliche Berechtigung der Forderung nach Verwendung der SI-Einheiten unbestritten ist und deren Verwendung in der Mehrzahl der Vertragsstaaten ohnehin vorgeschrieben ist.

4. Mit der Neufassung von Regel 35 (12) wird klargestellt, daß physikalische Größen grundsätzlich mit den in der internationalen Praxis anerkannten Einheiten, d. h. nach dem metrischen System unter Verwendung der SI-Einheiten anzugeben sind. Der neue Wortlaut hat gegenüber der bestehenden Vorschrift erhebliche Vorzüge. So kann die Sondervorschrift für Temperaturen (die unvollständig war, da sie Kelvin nicht zuließ) entfallen, da diese von den SI-Einheiten abgedeckt werden. Ferner ist eine Sondervorschrift für Gewichts- und Maßeinheiten nicht mehr erforderlich. Bei Verwendung aller nicht zugelassenen Einheiten ist eine nachträgliche Umrechnung in international anerkannte Einheiten weiterhin möglich.

5. Die neue Regel 35 (12) wird in der Praxis nicht zur Anwendung unterschiedlicher Standards auf direkt oder über den PCT eingereichte europäische Anmeldungen führen, da die neue Regelung im wesentlichen die rechtliche Festschreibung der bestehenden Praxis bezweckt.

Prioritätserklärung und Prioritätsunterlagen

Regel 38 (3) Satz 3 EPÜ erhielt folgende Fassung:

(3) ... Der Präsident des Europäischen Patentamts kann bestimmen, daß eine Abschrift der früheren Anmeldung, wenn diese dem Europäischen Patentamt zugänglich ist, in die Akte der europäischen Patentanmeldung aufgenommen wird, und die Bedingungen für dieses Verfahren festlegen. Er kann insbesondere bestimmen, daß eine Verwaltungsgebühr zu entrichten ist.

1. Der Anmelder, der die Priorität einer früheren Anmeldung in Anspruch nehmen will, hat eine Abschrift der früheren Anmeldung und gegebenenfalls eine Übersetzung einzureichen (Art. 88 (1) EPÜ). Gemäß Regel 38 (3) Sätze 1 und 2 ist der Prioritätsbeleg innerhalb einer Frist von 16 Monaten nach dem Prioritätstag einzureichen. Abweichend davon sah Regel 38 (3) Satz 3 in der bisherigen Fassung jedoch vor, daß das EPA eine Abschrift der früheren Anmeldung (gebührenfrei) in die Akte der europäischen Anmeldung aufnimmt, wenn die frühere Anmeldung eine europäische oder eine beim EPA eingereichte internationale Anmeldung ist, wenn also der Originaltext der früheren Anmeldung sowie die benötigten Daten über deren Einreichung im EPA verfügbar sind.

2. Zweck der Neufassung von Regel 38 (3) Satz 3 ist es, die bestehende vorteilhafte Regelung auf andere Fälle auszuweiten, in denen die frühere Anmeldung dem Amt zugänglich ist und deshalb der Prioritätsbeleg der neuen Anmeldungsakte mit minimalem Aufwand zugeführt werden kann. Dies wird insbesondere dann der Fall sein, wenn die ELFOS-Akte eingeführt und die Abschrift der früheren Anmeldung elektronisch verfügbar ist. Um jedoch in Zukunft die schnelle Umsetzung der durch den Einsatz neuer Technologien eröffneten Möglichkeiten sicherzustellen, wird der Präsident des EPA mit der Neufassung von Regel 38 (3) zur Regelung des näheren Verfahrens ermächtigt.

3. Einstweilen hat der Präsident des Amts auf der Grundlage der geänderten Regel 38 (3) zunächst eine Regelung getroffen (vgl. Beschluß vom 11. April 1995, ABl. EPA 1995,408), die sicherstellt, daß die unter der alten Fassung von Regel 38 (3) Satz 3 bestehende Praxis weiterhin Bestand hat.

Übersetzung der früheren Anmeldung

Regel 38 (4) EPÜ erhielt folgende Fassung:

(4) Ist eine Übersetzung der früheren Anmeldung in eine der Amtssprachen des Europäischen Patentamts erforderlich, so ist diese innerhalb einer vom Europäischen Patentamt zu bestimmenden Frist, spätestens jedoch innerhalb der Frist nach Regel 51 Absatz 6 einzureichen oder eine Erklärung vorzulegen, daß die europäische Patentanmeldung eine vollständige Übersetzung der früheren Anmeldung ist. Absatz 3 Satz 3 ist entsprechend anzuwenden.

Regel 104b (3) EPÜ erhielt folgende Fassung:

(3) Wird die Priorität einer früheren Anmeldung in Anspruch genommen und ist das Aktenzeichen oder die Abschrift nach Artikel 88 Absatz 1 und Regel 38 Absätze 1 bis 3 des Übereinkommens bei Ablauf der in Absatz 1 genannten Frist von einundzwanzig oder einunddreißig Monaten noch nicht eingereicht worden, so wird der Anmelder aufgefordert, das Aktenzeichen oder die Abschrift der früheren Anmeldung innerhalb einer vom Europäischen Patentamt zu bestimmenden Frist einzureichen. Regel 38 Absatz 3 Satz 3 ist auf die Einreichung der Abschrift der früheren Anmeldung anzuwenden.

1. Wurde für eine europäische Patentanmeldung die Priorität einer früheren Anmeldung in Anspruch genommen, so hatte der Anmelder bislang innerhalb von 21 bzw. 31 Monaten nach Prioritätstag eine Übersetzung des Prioritätsbelegs einzureichen, falls dieser nicht in einer der Verfahrenssprachen des EPA abgefaßt war.

2. Diese Regelung war für die Anmelder und das EPA mit erheblichen Belastungen verbunden. Dies wird deutlich, wenn man in Rechnung stellt, daß in über 90 % aller europäischen Patentanmeldungen eine Priorität beansprucht wird und in etwa einem Drittel dieser Fälle die frühere Anmeldung nicht in einer der Amtssprachen des EPA vorliegt, was die Einreichung von rund 16 000 Übersetzungen pro Jahr zur Folge hat. Knapp 6 000 dieser Übersetzungen werden von Anmeldern aus Vertragsstaaten eingereicht, deren Amtssprache nicht zu den Verfahrenssprachen des EPA gehört.

3. Nur ein Bruchteil dieser Übersetzungen wird jedoch im Rahmen des Prüfungsverfahrens tatsächlich benötigt. Dies liegt daran, daß eine sachliche Prüfung der Wirksamkeit der in Anspruch genommenen Priorität in der Regel nur erfolgt, wenn diese für die Beurteilung der Patentierbarkeit der Erfindung relevant ist, also insbesondere wenn einschlägige Entgegenhaltungen aus dem Prioritätsintervall vorliegen.

4. Wird aber die Übersetzung des Prioritätsbelegs im Rahmen des Prüfungsverfahrens nur in Einzelfällen benötigt, so ist es sachlich nicht gerechtfertigt, daß die Übersetzung generell zu Beginn des Prüfungsverfahrens einzureichen ist. Die Neufassung sieht daher für die Einreichung der Übersetzung einen Zeitraum vor, der erst am Ende des Erteilungsverfahrens, nämlich mit Ablauf der Frist nach Regel 51 (6) endet, sofern das EPA die Übersetzung nicht früher anfordert.

5. Diese Lösung garantiert, daß eine Übersetzung des Prioritätsbelegs zur Verfügung steht, wenn sie im Prüfungsverfahren benötigt wird. Sie vermeidet die Einreichung einer insoweit nicht erforderlichen Übersetzung in den Fällen, in denen es nicht zur Erteilung kommt (ca. 30 %) und verschiebt den Zeitpunkt für die Einreichung im Regelfall auf das Ende des Erteilungsverfahrens.

6. Die Regelung läßt die mit der förmlichen Inanspruchnahme der Priorität verbundenen Rechts- und Verfahrensfolgen unberührt. So gehört bereits nach geltendem Recht die Vorlage der Übersetzung nicht zu den Formalien, die den maßgeblichen Veröffentlichungstag oder den Zeitpunkt für die Zahlung der Benennungsgebühren beeinflussen. Rechtsfolge der Nichteinreichung ist das Erlöschen des Prioritätsanspruchs, wenn der Anmelder die Übersetzung auch nach Aufforderung des Amts nicht rechtzeitig beibringt.

7. Die Neufassung läßt die Informationsinteressen Dritter unberührt. Insbesondere liegt eine Übersetzung des Prioritätsbelegs regelmäßig vor, wenn Material aus dem Prioritätsintervall auf seine Relevanz in bezug auf die Einleitung eines Einspruchs- oder Nichtigkeitsverfahrens geprüft werden soll. Dritte haben darüber hinaus die Möglichkeit, Stand der Technik aus dem Prioritätsintervall über Artikel 115 EPÜ in das Prüfungsverfahren einzubringen und damit die frühzeitige Anforderung einer Übersetzung zu provozieren.

8. Mit der Neufassung wird darüber hinaus aber auch die Praxis des Amts festgeschrieben, wonach die Übersetzung der früheren Anmeldung als eingereicht gilt, wenn der Anmelder innerhalb der Fristen von Regel 38 (4) erklärt, daß die europäische Anmeldung, in der die Priorität in Anspruch genommen wird, eine vollständige Übersetzung der Prioritätsanmeldung ist. Diese Praxis hat bereits in der Vergangenheit dazu beigetragen, administrativen Aufwand und Kosten zu senken.

9. Die neue Vorschrift gilt für alle Verfahren, in denen die bisher geltende Frist von 21 Monaten bzw. die vom Amt mit Form 1111 gesetzte Frist zur Einreichung der Übersetzung des Prioritätsbelegs am oder nach dem 1. Juni 1995 abläuft.

10. Die Abschnitte A-III, 6.8; VII, 3.5 sowie C-V, 3.2 und 3.3; VI 15.2 der Prüfungsrichtlinien wurden entsprechend geändert.

Änderung des europäischen Patents

Regel 57a EPÜ wurde neu in die Ausführungsordnung aufgenommen.

Änderung des europäischen Patents

Unbeschadet Regel 87 können die Beschreibung, die Patentansprüche und die Zeichnungen geändert werden, soweit die Änderungen durch Einspruchsgründe nach Artikel 100 veranlaßt sind, auch wenn der betreffende Grund vom Einsprechenden nicht geltend gemacht worden ist.

1. Die Ausführungsordnung enthielt bislang keine ausdrückliche Regelung über das Recht des Patentinhabers zur Änderung des Patents im Einspruchsverfahren, wie sie mit Regel 86 für das Erteilungsverfahren gegeben ist. Beschränkungen des Änderungsrechts wurden über Regel 57 (1) und 58 (2), mit einer analogen Anwendung von Regel 86 und mit dem Sinn des Einspruchsverfahrens begründet. Änderungen wurden von den Beschwerdekammern bisher nur zugelassen, wenn sie durch den Einspruch veranlaßt waren.

2. Mit Regel 57a wird eine lex specialis für Änderungen im Einspruchsverfahren geschaffen. Es handelt sich um eine rein materiellrechtliche Regelung des Änderungsrechts. Über den Zeitpunkt, bis zu dem Änderungen zulässig sind, wird hier keine Regelung getroffen - insoweit verbleibt es bei der bestehenden Praxis. Die inhaltliche Beschränkung des Änderungsrechts trägt dem Sinn des Einspruchsverfahrens Rechnung und erübrigt eine Ermessensregelung, wie sie Regel 86 (3) vorsieht.

3. Nach Regel 57a sind Änderungen im Einspruchsverfahren dann zulässig, wenn sie durch Einspruchsgründe veranlaßt sind. Nicht maßgeblich ist dabei, ob der in Bezug genommene Einspruchsgrund vom Einsprechenden auch geltend gemacht worden ist. Im Rahmen eines zulässig eröffneten Einspruchsverfahrens, das auf mangelnde Patentfähigkeit gestützt ist, darf der Patentinhaber danach z. B. auch Änderungen vornehmen, die geeignet sind, eine unzulässige Erweiterung zu beseitigen.

4. Darüber hinaus sind nun im Einspruchsverfahren auch Änderungen zulässig, die durch ältere nationale Rechte - die nicht zu den Einspruchsgründen nach Artikel 100 EPÜ gehören - veranlaßt sind. Die Bezugnahme auf Regel 87, die auch für das Einspruchsverfahren gilt, stellt dies ausdrücklich klar.

5. Regel 57a wird in den Prüfungsrichtlinien D-III, 5 und IV, 5.3 näher behandelt.

Vorbereitung der mündlichen Verhandlung

Regel 71a EPÜ wurde neu in die Ausführungsordnung aufgenommen.

Vorbereitung der mündlichen Verhandlung

(1) Mit der Ladung weist das Europäische Patentamt auf die Fragen hin, die es für die zu treffende Entscheidung als erörterungsbedürftig ansieht. Gleichzeitig wird ein Zeitpunkt bestimmt, bis zu dem Schriftsätze zur Vorbereitung der mündlichen Verhandlung eingereicht werden können. Regel 84 ist nicht anzuwenden. Nach diesem Zeitpunkt vorgebrachte neue Tatsachen und Beweismittel brauchen nicht berücksichtigt zu werden, soweit sie nicht wegen einer Änderung des dem Verfahren zugrunde liegenden Sachverhalts zuzulassen sind.

(2) Sind dem Anmelder oder Patentinhaber die Gründe mitgeteilt worden, die der Erteilung oder Aufrechterhaltung des Patents entgegenstehen, so kann er aufgefordert werden, bis zu dem in Absatz 1 Satz 2 genannten Zeitpunkt Unterlagen einzureichen, die den Erfordernissen des Übereinkommens genügen. Absatz 1 Sätze 3 und 4 sind entsprechend anzuwenden.

1. Ziel einer mündlichen Verhandlung ist in der Regel der Erlaß einer verfahrensabschließenden Entscheidung. Dies setzt voraus, daß bereits im schriftlichen Verfahren eine ausreichende Vorbereitung (Sachaufklärung, Abgrenzung der zu erörternden Fragen) erfolgt ist. Von Seiten des EPA geschieht dies, jedenfalls im Erteilungs- und Einspruchsverfahren, in der Regel durch einen Ladungsbescheid, in dem die Prüfungs- oder Einspruchsabteilung auf die Fragen hinweist, die sie für relevant erachtet.

2. Seitens der Beteiligten wird die mündliche Verhandlung regelmäßig durch Schriftsätze vorbereitet. Um sinnvoll zur Förderung des Verfahrens beitragen zu können, müssen diese dem Amt und ggf. den weiteren Beteiligten so rechtzeitig vorliegen, daß sie sich in der Verhandlung dazu sachlich äußern können. Schriftsätze, die erst in der mündlichen Verhandlung überreicht oder kurz zuvor eingereicht werden, erfüllen diesen Zweck nicht. Sie führen insbesondere häufig zu der Rüge des Gegners, er könne sich auf den neuen, ihn überraschenden Sachvortrag nicht einlassen.

3. Die neue Regel 71a (1) sieht deshalb die Festschreibung der Praxis des Ladungsbescheids vor, wobei in diesem eine Frist zu bestimmen ist, innerhalb der Schriftsätze eingereicht werden können. Die neue Vorschrift stellt klar, daß nach dem in der Ladung genannten Zeitpunkt neue Tatsachen und Beweismittel nur berücksichtigt zu werden brauchen, soweit sie auf einer Änderung des dem Verfahren zugrundeliegenden Sachverhalts beruhen. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn der Gegner in vorbereitenden Schriftsätzen neues Material vorgebracht hat.

4. Regel 71a (1) konkretisiert das in Artikel 114 (2) EPÜ verankerte Zulassungsermessen des Amts, indem ein Verspätungstatbestand eingeführt wird. Die Vorschrift macht dem Anmelder die verfahrensrechtlichen Konsequenzen der Verspätung deutlich. Regel 71a schränkt das Ermessen nach Artikel 114 EPÜ nicht ein, erlaubt aber eine flexiblere Handhabung in Verspätungsfällen. Insoweit ergänzt die Regelung die von den Beschwerdekammern in Mißbrauchfällen entwickelte Linie, ohne vertretbaren Grund verspätet vorgebrachte Tatsachen oder Beweismittel zurückzuweisen.

5. Regel 71a (2) dient ebenfalls der Beschleunigung des Verfahrens und soll sicherstellen, daß der Gegner in der mündlichen Verhandlung nicht in unfairer Weise mit neuen Unterlagen und/oder Tatsachen konfrontiert wird. Ist dem Anmelder/Patentinhaber vor der mündlichen Verhandlung mitgeteilt worden, daß und aus welchen Gründen er mit der Zurückweisung der Anmeldung oder dem Widerruf des Patents zu rechnen hat, so ist ihm eine Reaktion zuzumuten, wenn ihm hierfür angemessene Fristen gesetzt werden.

6. Das Verfahren nach Regel 71a wird in den neugefaßten Abschnitten E-III, 6 und 8.6 der Prüfungsrichtlinien näher erläutert.

Verlängerung von Fristen

Regel 85 (3) EPÜ erhielt folgende Fassung:

(3) Die Absätze 1 und 2 sind auf Fristen, die im Übereinkommen vorgesehen sind, in Fällen entsprechend anzuwenden, in denen Handlungen bei der zuständigen Behörde nach Artikel 75 Absatz 1 Buchstabe b oder Absatz 2 Buchstabe b vorgenommen werden.

Die alte Fassung der Regel 85 (3) EPÜ war unpräzise, weil nicht deutlich wurde, daß die Absätze 1 und 2 in allen Fällen anzuwenden sind, in denen der Anmelder Handlungen bei der zuständigen nationalen Behörde im Sinne des Artikels 75 (1) b) oder (2) b) vornimmt. Die Neufassung stellt klar, daß dies stets der Fall ist und es nicht darauf ankommt, ob die Einreichung einer europäischen Patentanmeldung bei der nationalen Behörde gestattet oder vorgeschrieben ist.

Wechsel auf nicht recherchierte Teile einer Anmeldung

Regel 86 (4) EPÜ wurde neu in die Ausführungsordnung aufgenommen.

(4) Geänderte Patentansprüche dürfen sich nicht auf nicht recherchierte Gegenstände beziehen, die mit der ursprünglich beanspruchten Erfindung oder Gruppe von Erfindungen nicht durch eine einzige allgemeine erfinderische Idee verbunden sind.

1. Das Übereinkommen enthielt bisher keine Regelung über das Wechseln auf nicht recherchierte Teile in der Antwort auf den ersten Prüfungsbescheid. Der Anmelder konnte damit mehrere Recherchen und Prüfungen für die nur einmalige Zahlung der jeweiligen Gebühren bekommen. Das widersprach dem Grundsatz der Gebührengerechtigkeit. Für Änderungen im Rahmen der ursprünglichen Ansprüche hat die Große Beschwerdekammer in G 2/92 (ABl. 1993, 591) die bisherige Praxis des Amts bestätigt, nach der ein Gegenstand, für den von der Recherchenabteilung angeforderte weitere Recherchengebühren nicht entrichtet worden sind, nicht mehr im Rahmen dieser Anmeldung, sondern nur in einer Teilanmeldung weiterverfolgt werden kann.

2. Eine entsprechende Handhabe fehlte, wenn uneinheitliche Gegenstände im Zeitpunkt der Recherche noch nicht beansprucht waren. Ließ der Anmelder z. B. in der Antwort auf den ersten Bescheid die bisherigen Ansprüche fallen und holte ursprünglich uneinheitliche Gegenstände aus der Beschreibung heraus, so lag keine Uneinheitlichkeit vor, weil die verschiedenen Gegenstände nicht gleichzeitig, sondern nacheinander beansprucht wurden.

3. Das EPÜ geht aber davon aus, daß für eine zur Prüfung gestellte Erfindung stets eine Recherchengebühr zu entrichten ist (vgl. G 2/92). Daher sind Änderungen der Anmeldung implizit ausgeschlossen, die zu einer Umgehung dieses Grundsatzes führen. Regel 86 (4) stellt dies klar. Dem Anmelder steht in einem solchen Fall die Möglichkeit offen, den geänderten Teil der ursprünglichen Anmeldung als Teilanmeldung nach Artikel 76 weiterzuverfolgen (vgl. hierzu die Prüfungsrichtlinien C-VI, 5.2 neue Ziffer (ii)).

Unterschiedliche Patentansprüche, Beschreibungen und Zeichnungen für verschiedene Staaten

Regel 87 EPÜ erhielt folgende Fassung:

Unterschiedliche Patentansprüche, Beschreibungen und Zeichnungen für verschiedene Staaten

Stellt das Europäische Patentamt fest, daß für einen oder mehrere der benannten Vertragsstaaten der Inhalt einer früheren europäischen Patentanmeldung nach Artikel 54 Absätze 3 und 4 zum Stand der Technik gehört, oder wird ihm das Bestehen eines älteren Rechts nach Artikel 139 Absatz 2 mitgeteilt, so kann die europäische Patentanmeldung oder das europäische Patent für diesen Staat oder diese Staaten unterschiedliche Patentansprüche und, wenn es das Europäische Patentamt für erforderlich hält, unterschiedliche Beschreibungen und Zeichnungen enthalten.

1. Werden im Prüfungsverfahren ältere europäische Rechte i.S.v. Artikel 54 (3), (4) festgestellt, so läßt Regel 87 die Erteilung unterschiedlicher Fassungen des europäischen Patents für die betreffenden Vertragsstaaten zu. Eine entsprechende Regelung in bezug auf ältere nationale Rechte enthielt das Übereinkommen bislang nicht, obwohl diese dem europäischen Patent im nationalen Nichtigkeitsverfahren entgegengehalten werden können (Art. 138, 139 (2)).

2. Sachlich ist dies nicht allein damit zu rechtfertigen, daß ältere nationale Rechte - anders als ältere europäische Rechte - im europäischen Prüfungsverfahren nicht zu dem nach Artikel 54 maßgeblichen Stand der Technik gehören. In beiden Fällen hat der Anmelder und spätere Patentinhaber das berechtigte Interesse, durch entsprechend abgegrenzte Ansprüche die Bestandskraft des europäischen Patents auch für die Vertragsstaaten abzusichern, wo dies wegen bestehender älterer Rechte - ob europäisch oder national begründet - notwendig ist.

3. Die Praxis des EPA trägt dem Rechnung und läßt die Vorlage gesonderter Ansprüche im Prüfungs- und Einspruchsverfahren zu, wenn das Bestehen einschlägiger älterer nationaler Rechte nachgewiesen wird (vgl. Rechtsauskunft Nr. 9/81, ABl. EPA 1981, 68).

4. Die Neufassung von Regel 87 schreibt die bestehende Praxis fest und stellt ausdrücklich klar, daß gesonderte Ansprüche und ggf. unterschiedliche Beschreibungen und Zeichnungen in Verfahren vor dem EPA auch zuzulassen sind, wenn ältere nationale Rechte nachgewiesen werden. Diese Klarstellung erschien insbesondere im Hinblick auf die Entscheidung T 550/88 (ABl. EPA 1992, 117) zweckmäßig, die gelegentlich dahingehend verstanden worden ist, daß im Rahmen eines zulässig eröffneten Einspruchsverfahrens Änderungen, die durch ältere nationale Rechte veranlaßt sind, generell ausgeschlossen seien.

III. Änderungen der Gebührenordnung

Artikel 2 Nummer 1 GebO erhielt folgende Fassung:

1. Anmeldegebühr (Artikel 78 Absatz 2), nationale Grundgebühr (Regel 104b Absatz 1 Buchstabe b Ziffer i) DEM 600

Diese rein redaktionelle Änderung stellt klar, daß die nationale Grundgebühr, die als Bestandteil der nationalen Gebühr nach Artikel 158 (2) EPÜ beim Eintritt internationaler Anmeldungen in die europäische Phase zu entrichten ist, dem Betrag der europäischen Anmeldegebühr entspricht.

Artikel 3 (3) GebO erhielt folgende Fassung:

(3) Die in Artikel 2 vorgesehenen und die nach Absatz 1 festgesetzten Gebühren und Auslagen werden im Amtsblatt des Europäischen Patentamts veröffentlicht.

1. Durch die Eingliederung des INPADOC in das EPA und die Erweiterung der Aktivitäten der Hauptdirektion Patentinformation ist die Zahl der Veröffentlichungen und Dienstleistungen des EPA stark angestiegen. Es hat sich deshalb als nützlich erwiesen, die Preise der Veröffentlichungen, Produkte und Dienstleistungen der Dienststelle Wien in einer gesonderten Preisliste ("epidos" Preisliste) zu veröffentlichen und nicht mehr in das Gebührenverzeichnis des EPA (Beilage zum ABl. EPA) aufzunehmen.

2. Mit der Neufassung von Artikel 3 (3) wird klargestellt, daß die Gebühren und Auslagen nach den Artikeln 2 und 3 (1) GebO im Amtsblatt des EPA veröffentlicht werden und die in Artikel 3 (2) GebO aufgeführten Verkaufspreise nach Bedarf in gesonderten Preislisten und unabhängig vom Amtsblatt bekanntgemacht werden können. Durch Hinweise im Abschnitt "Gebühren" des Amtsblatts und durch Querverweisungen in den getrennten Listen wird eine lückenlose Information der Öffentlichkeit erreicht.

 

1 Die Schweiz wird zum 1. September 1995 für die Einreichung der Übersetzung der Patentschrift eine 3-Monatsfrist einführen, die mit der Veröffentlichung des Erteilungshinweises beginnt.


Zurück
Weiter
Footer - Service & support
  • Unterstützung
    • Aktualisierungen der Website
    • Verfügbarkeit der Online-Dienste
    • FAQ
    • Veröffentlichungen
    • Verfahrensbezogene Mitteilungen
    • Kontakt
    • Aboverwaltung
    • Offizielle Feiertage
    • Glossar
Footer - More links
  • Jobs & Karriere
  • Pressezentrum
  • Single Access Portal
  • Beschaffung
  • Beschwerdekammern
Facebook
European Patent Office
EPO Jobs
Instagram
EuropeanPatentOffice
Linkedin
European Patent Office
EPO Jobs
EPO Procurement
X (formerly Twitter)
EPOorg
EPOjobs
Youtube
TheEPO
Footer
  • Impressum
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutz
  • Barrierefreiheit