OUVERTURE DU COLLOQUE ET ALLOCUTIONS DE BIENVENUE
Luís Noronha Nascimento
Président de la Cour suprême de justice
Mesdames, Messieurs, chers collègues,
J'aimerais, en quelques mots, vous souhaiter chaleureusement la bienvenue à ce colloque.
A une époque où la plupart d'entre nous, pour ne pas dire nous tous, sommes convaincus que le 21e siècle sera celui des grands ensembles géopolitiques au sein desquels les questions juridiques auront, par définition, une portée mondiale, c'est pour nous une grande fierté que de voir ces questions discutées à la Cour suprême du Portugal. Coïncidant avec le 177e anniversaire de notre Cour, que nous fêterons demain, ce colloque, j'en suis persuadé, revêtira une dimension tout à fait remarquable.
La Cour suprême de justice du Portugal est une conséquence directe de la guerre civile qui a opposé les libéraux aux absolutistes au 19e siècle. Nous devons sa création à sa Majesté la Reine, dont le portrait se trouve derrière moi.
C'est donc pour nous un très grand honneur de vous recevoir aujourd'hui, mais aussi d'accueillir un événement d'une telle importance. Permettez-moi de vous souhaiter un excellent colloque et un très bon séjour chez nous. J'espère que vous reviendrez souvent nous rendre visite.
Je vous remercie.