REPRÉSENTATION
PRAKTIKA INTERN
Programme de formation interne pour les professionnels en matière de brevets
L'Office européen des brevets offre aux futurs mandataires en brevets européens et aux mandataires en brevets européens exerçant soit à titre libéral, soit comme salarié d'une entreprise, la possibilité de suivre des stages de formation interne à l'OEB. Les stages sont principalement destinés aux candidats à l'examen européen de qualification, et tout particulièrement aux personnes dont la langue maternelle n'est pas une langue officielle de l'OEB.
Programme
Les stagiaires passent quatre semaines à la Direction générale 1, soit à La Haye, soit à Berlin, ou à la Direction générale 2 et/ou jusqu'à quatre semaines à la Direction Générale 3 (Recours), toutes deux à Munich. Dans les Directions générales 1 et 2, les stagiaires étudieront, avec l'assistance d'un examinateur, des cas concrets. A la Direction générale 3, ils seront affectés à une chambre de recours technique. Les stagiaires peuvent éventuellement participer à un cours destiné aux examinateurs ou assister à des procédures orales et se familiariser avec d'autres activités de l'OEB.
Frais
Cette formation est gratuite ; le séjour au lieu de formation sera néanmoins à la charge des participants.
Admission
Ce programme de formation est ouvert aux ressortissants de tous les Etats parties à la CBE résidant sur le territoire de l'un de ces Etats.
Des connaissances de base sont exigées dans le domaine de la procédure de délivrance des brevets européens, et les candidats devront impérativement avoir achevé avec succès la formation de base en droit européen des brevets proposée par CEIPI/epi, ou une formation équivalente.
Les candidats doivent posséder une bonne connaissance d'une au moins des langues officielles et devraient être aptes à comprendre les deux autres.
Les personnes désireuses de participer à cette formation sont priées de remplir le formulaire de candidature publié sous
http://www.european-patent-office.org/intcop/intl_academy/index.htm
ou qui peut leur être envoyé sur demande, et de le retourner à l'Académie internationale de l'OEB d'ici le 10 octobre 2003 au plus tard.
A noter qu'il ne peut être accepté qu'un nombre restreint de candidats par an.
Académie internationale de l'OEB
Tél. (+49-89) 2399-5111
Fax (+49-89) 2399-5273
E-mail : internationalacademy@epo.org