Pages 102-108

REPRÉSENTATION

Liste des mandataires agréés près l'Office européen des brevets¹

AT — Österreich / Austria / Autriche

Änderungen / Amendments / Modifications

Alge, Daniel (AT)

Sonn & Partner Patentanwälte

Riemergasse 14

A-1010 Wien

Heger, Georg (AT)

Sonn & Partner Patentanwälte

Riemergasse 14

A-1010 Wien

Pawloy, Peter Michael (AT)

Sonn & Partner Patentanwälte

Riemergasse 14

A-1010 Wien

Sonn, Helmut (AT)

Sonn & Partner Patentanwälte

Riemergasse 14

A-1010 Wien

Weinzinger, Arnulf (AT)

Sonn & Partner Patentanwälte

Riemergasse 14

A-1010 Wien

BE — Belgien / Belgium / Belgique

Eintragungen / Entries / Inscriptions

Paemen, Liesbet R.J. (BE)

Bird Goën & Co

Klein Dalenstraat 42A

B-3020 Winksele

Änderungen / Amendments / Modifications

Alexander, Sean Matthew (GB)

Greesstraat 17

B-2200 Herentals

Löschungen / Deletions / Radiations

Ramon, Charles Lucien (BE) - R. 102(1)

Steenakker 49

B-2640 Mortsel

CH — Schweiz / Switzerland / Suisse

Löschungen / Deletions / Radiations

Schachinger, Carl Michael (CH) - R. 102(2)a)

Patentanwaltsbureau

Dipl.-Ing. Carl M. Schachinger

Renggerstrasse 20

P.O. Box

CH-8038 Zürich

Scheidegger, Hans (CH) - R. 102(1)

Troesch Scheidegger Werner AG

Schwäntenmoos 14

CH-8126 Zumikon

Schluep, Hans-Peter (CH) - R. 102(2)a)

Ciba Specialty Chemicals Inc.

Klybeckstrasse 141

CH-4057 Basel

Schwerdtel, Eberhard (DE) - R. 102(1)

Unterdettigenstrasse 37

CH-3032 Hinterkappelen

CZ — Tschechische Republik / Czech Republic / République Tchèque

Löschungen / Deletions / Radiations

Knížek, Milan (CZ) - R. 102(1)

Ceska 1108

P.O. Box 48

CZ-158 00 Praha 5

DE — Deutschland / Germany / Allemagne

Änderungen / Amendments / Modifications

Bauer, Petra H. (DE)

Munich Biotech AG

Forstenrieder Straße 10

D-82061 Neuried

Beier, Ralph (DE)

v. Bezold & Sozien

Patentanwälte

Akademiestraße 7

D-80799 München

Berg, Dirk (DE)

Deutsche BP AG

Gewerbliche Schutzrechte

Alexander-von-Humboldt-Straße

D-45896 Gelsenkirchen

Blickle, K. Werner (DE)

Kodak GmbH

Patentabteilung

D-70323 Stuttgart

Bösl, Raphael Konrad (DE)

Isenbruck Bösl Hörschler Wichmann Huhn

Patentanwälte

Postfach 86 08 80

D-81635 München

Braun, Dieter (DE)

c/o Tergau & Pohl

Patentanwälte

Hildesheimer Straße 133

D-30173 Hannover

Draudt, Jutta (DE)

Mitscherlich & Partner

Patent- und Rechtsanwälte

Postfach 33 06 09

D-80066 München

Féaux de Lacroix, Stefan (DE)

Isenbruck Bösl Hörschler Wichmann Huhn

Patentanwälte

Grafenberger Allee 342

D-40235 Düsseldorf

Haar, Lucas Heinz Jörn (DE)

Patentanwälte Haar & Schwarz-Haar

Lessingstraße 3

D-61231 Bad Nauheim

Habermann, Gert (DE)

Bosch, Graf v. Stosch, Jehle

Patentanwälte

Theatinerstraße 8

D-80333 München

Hagemann, Heinrich (DE)

Meissner, Bolte & Partner

Anwaltssozietät GbR

Postfach 86 03 29

D-81630 München

Held, Stephan (DE)

Meissner, Bolte & Partner

Anwaltssozietät GbR

Postfach 86 03 29

D-81630 München

Hoffmann, Rolf (DE)

Rolf Hoffmann Patentanwalt

Grassistraße 12

D-04107 Leipzig

Hollah, Dorothee (DE)

Isenbruck Bösl Hörschler Wichmann Huhn

Patentanwälte

Grafenberger Allee 342

D-40235 Düsseldorf

Hörschler, Wolfram Johannes (DE)

Isenbruck Bösl Hörschler Wichmann Huhn

Patentanwälte

Theodor-Heuss-Anlage 12

D-68165 Mannheim

Huhn, Michael (DE)

Isenbruck Bösl Hörschler Wichmann Huhn

Patentanwälte

Im Neuenheimer Feld 582

D-69120 Heidelberg

Isenbruck, Günter (DE)

Isenbruck Bösl Hörschler Wichmann Huhn

Patentanwälte

Theodor-Heuss-Anlage 12

D-68165 Mannheim

Keil, Siegfried (DE)

Siemens AG

Corporate Intellectual Property

Postfach 22 16 34

D-80506 München

Kern, Hedwig (DE)

Isenbruck Bösl Hörschler Wichmann Huhn

Patentanwälte

Theodor-Heuss-Anlage 12

D-68165 Mannheim

Kisters, Michael Marcus (DE)

c/o HT Troplast AG

Patentabteilung

Gebäude 56

D-53839 Troisdorf

Köhler, Walter (DE)

Louis, Pöhlau, Lohrentz

Patentanwälte

Merianstraße 26

D-90409 Nürnberg

Lahrtz, Fritz (DE)

Isenbruck Bösl Hörschler Wichmann Huhn

Patentanwälte

Postfach 86 08 80

D-81635 München

Mader, Wilfried (DE)

AUDI AG

Patentabteilung

Postfach 11 44

D-74148 Neckarsulm

Mayer, Christian (DE)

cf. Mayer-Martin, Christian (DE)

Mayer-Martin, Christian (DE)

Siemens AG

ZT PA

Ridlerstraße 55

D-80339 München

Müller, Eckhard (DE)

Mühlstraße 9 a

D-65597 Hünfelden-Dauborn

Pöhlau, Claus (DE)

Louis, Pöhlau, Lohrentz

Patentanwälte

Merianstraße 26

D-90409 Nürnberg

Reiners, Thomas (DE)

Brunnerstraße 5

D-73249 Wernau

Scheffler, Jörg (DE)

c/o Tergau & Pohl

Patentanwälte

Hildesheimer Straße 133

D-30173 Hannover

Schober, Christoph D. (DE)

Flügel Preissner Kastel

Patentanwälte

Postfach 44 03 62

D-80752 München

Schoppe, Fritz (DE)

Schoppe, Zimmermann, Stöckeler & Zinkler

Patentanwälte

Postfach 246

D-82043 Pullach bei München

Schuck, Alexander (DE)

Isenbruck Bösl Hörschler Wichmann Huhn

Patentanwälte

Theodor-Heuss-Anlage 12

D-68165 Mannheim

Schultenkämper, Johannes (DE)

ZF Lenksysteme GmbH

Richard-Bullinger-Straße 77

D-73527 Schwäbisch Gmünd

Schwarz-Haar, Gabriele (DE)

Patentanwälte Haar & Schwarz-Haar

Lessingstraße 3

D-61231 Bad Nauheim

Segeth, Wolfgang (DE)

Louis, Pöhlau, Lohrentz

Patentanwälte

Merianstraße 26

D-90409 Nürnberg

Stöckeler, Ferdinand (DE)

Schoppe, Zimmermann, Stöckeler & Zinkler

Patentanwälte

Postfach 246

D-82043 Pullach bei München

Taruttis, Stefan Georg (DE)

Schackstraße 1

D-30175 Hannover

Trösch, Hans-Ludwig (DE)

Bavariaring 4

D-80336 München

Verlaan, Theodorus Gregorius (NL)

SAP AG

Neurottstraße 16

D-69190 Walldorf

Walcher, Armin (DE)

Louis, Pöhlau, Lohrentz

Patentanwälte

Merianstraße 26

D-90409 Nürnberg

Weigel, Matthias (DE)

Meissner, Bolte & Partner

Anwaltssozietät GbR

Postfach 86 03 29

D-81630 München

Weisbrodt, Bernd (DE)

Patentanwalt

Dipl.-Ing. Bernd Weisbrodt

Münzstraße 34

D-47051 Duisburg

Weisse, Renate (DE)

Patentanwälte Weisse & Wolgast

Bleibtreustraße 38

D-10623 Berlin

Weisse, Jürgen (DE)

Patentanwälte Weisse & Wolgast

Bökenbuschstraße 41

D-42555 Velbert-Langenberg

Wichmann, Hendrik (DE)

Isenbruck Bösl Hörschler Wichmann Huhn

Patentanwälte

Postfach 86 08 80

D-81635 München

Zimmermann, Tankred Klaus (DE)

Schoppe, Zimmermann, Stöckeler & Zinkler

Patentanwälte

Postfach 246

D-82043 Pullach bei München

Zinkler, Franz (DE)

Schoppe, Zimmermann, Stöckeler & Zinkler

Postfach 246

D-82043 Pullach bei München

Zinsinger, Norbert (DE)

Louis, Pöhlau, Lohrentz

Patentanwälte

Merianstraße 26

D-90409 Nürnberg

Löschungen / Deletions / Radiations

Breitenstein, Tilman (DE) - R. 102(1)

Bayer AG

Patente und Lizenzen

KB-RP

D-51368 Leverkusen

Dänner, Klaus (DE) - R. 102(2)a)

Bayer AG

Konzernbereich RP

Rechtspolitik Gewerblicher Rechtsschutz

D-51368 Leverkusen

Jansen, Götz (DE) - R. 102(1)

Kettengasse 13

D-69117 Heidelberg

Klein, Otto (DE) - R. 102(1)

Kolpingstraße 19

D-84503 Altötting

Kohler, Rudolf (DE) - R. 102(1)

Hohentwielstraße 28

D-70199 Stuttgart

Müller, Heinz-Gerd (DE) - R. 102(1)

In der Schlade 18

D-51467 Bergisch-Gladbach

Rausch, Wolfgang (DE) - R. 102(1)

Fermersleber Weg 32

D-39112 Magdeburg

Rutkowski, Rudi (DE) - R. 102(2)a)

Am Klosterwald 26

D-48165 Münster

Suchy, Herbert (DE) - R. 102(1)

ALTANA Pharma AG

Patentabteilung

Byk-Gulden-Straße 2

D-78467 Konstanz

Trapp, Günther (DE) - R. 102(1)

Im Herrenholz 3

D-91054 Erlangen-Buckenhof

Utermann, Jasper (DE) - R. 102(1)

Unterherrnhausen 3

D-82547 Eurasburg

DK — Dänemark / Denmark / Danemark

Eintragungen / Entries / Inscriptions

Tellefsen, Jens J. (DK)

Patrade A/S

Fredens Torv 3A

DK-8000 Aarhus C

Änderungen / Amendments / Modifications

Jensen, Dorte Kold (DK)

Novo Nordisk A/S

Corporate Patents

Krogshøjsvej 29

DK-2880 Bagsværd

Kjerrumgaard, Lars Bo (DK)

H. Lundback A/S

Corporate Patents and Trademark

Ottiliavej 9

DK-2500 Valby

Kristoffersen, Bo (DK)

Novo Nordisk A/S

Corporate Patents

Krogshøjsvej 29

DK-2880 Bagsværd

ES — Spanien / Spain / Espagne

Eintragungen / Entries / Inscriptions

Leadbetter, Benedict (GB) - cf. GB

Hewlett-Packard Espanola, S.A.

Barcelona Division

Legal Department

Avenida Graells, 501

E-08190 Sant Cugat del Vallès (B)

Änderungen / Amendments / Modifications

Plaza Fernandez-Villa, Luis (ES)

Plaza y Cia

Orense, 64-1.o-E

(Esquina Francisco Gervas)

E-28020 Madrid

Löschungen / Deletions / Radiations

Curell Suñol, Jorge (ES) - R. 102(1)

Dr. Ing. M. Curell Suñol I.I. S.L.

Agentes de la Propiedad Industrial

Passeig de Gracia, 65bis

E-08008 Barcelona

Rodriguez Ruiz, Manuel (ES) - R. 102(1)

Dr. Ing. M. Curell Suñol I.I. S.L.

Agentes de la Propiedad Industrial

Passeig de Gracia, 65bis

E-08008 Barcelona

FI — Finnland / Finland / Finlande

Eintragungen / Entries / Inscriptions

Kuisma, Sirpa Tuulikki (FI)

Page White & Farrer

Runeberginkatu 5 10th Floor

FIN-00100 Helsinki

Änderungen / Amendments / Modifications

Friman, Esko Kalervo (FI)

Nokia Networks

Keilalahdentie 2-4

FIN-02150 Espoo

FR — Frankreich / France

Eintragungen / Entries / Inscriptions

Michiels, Stéphanie Laure (FR) - cf. GB

Cabinet Lavoix

2, Place d'Estienne d'Orves

F-75441 Paris

Ruhlmann, Eric (FR)

Beaufour Ipsen

S.C.R.A.S.

Direction Propriété Industrielle

24, rue Erlanger

F-75781 Paris Cedex 16

Änderungen / Amendments / Modifications

Burtin, Jean-François (FR)

Cabinet Gefib

55, rue Aristide Briand

F-92300 Levallois-Perret Cedex

Schmit, Charlotte (FR)

L'ORÉAL

Département Propriété Industrielle

6, rue Bertrand Sincholle

F-92585 Clichy Cedex

Wattremez, Catherine (FR)

L'ORÉAL

Département Propriété Industrielle

6, rue Bertrand Sincholle

F-92585 Clichy Cedex

Löschungen / Deletions / Radiations

Augarde, Eric Philippe (FR) - R. 102(1)

Cabinet Le Guen & Maillet

5, place Newquay

B.P. 70250

F-35802 Dinard Cedex

Friederich, Jean (LU) - R. 102(1)

Bureau D.A. Casalonga - Josse

8, avenue Percier

F-75008 Paris

Raguin, Pierre (FR) - R. 102(1)

7, Avenue Pierre Grenier

F-92100 Boulogne-Billancourt

GB — Vereinigtes Königreich / United Kingdom / Royaume-Uni

Änderungen / Amendments / Modifications

Bradley, Josephine Mary (GB)

D Young & Co

21 New Fetter Lane

GB-London EC4A 1DA

Carmichael, David Andrew Halliday (GB)

Deerfell

Blackdown Park

Fernden Lane

GB-Haslemere, Surrey GU27 3LA

Flynn, Michael Joseph (IE)

flynn-IP

10 Norton Road

Loddon

GB-Norwich NR14 6JN

Illingworth-Law, William Illingworth (GB)

D Young & Co

21 New Fetter Lane

GB-London EC4A 1DA

Moy, David (GB)

Appleyard Lees

15 Clare Road

GB-Halifax HX1 2HY

O'Brien, Caroline Jane (NL)

Holm Farm

Holm Lane

GB-Nr. Pilning, S. Gloucs. BS35 4HH

Löschungen / Deletions / Radiations

Amann, Hannes Gerhart (GB) - R. 102(1)

27, Hillersdon Avenue

GB-London SW13 0EG

Brown, Ivor James Stewart (GB) - R. 102(1)

Danewood

27 A The Avenue

GB-Crowthorne, Berkshire RG45 6PB

Davis, Anthony George Michael (GB) - R. 102(1)

Robins Roost

Midcross Lane

GB-Chalfont St. Peter, Bucks SL9 0LF

Leadbetter, Benedict (GB) - cf. ES

R.G.C. Jenkins & Co.

26 Caxton Street

GB-London SW1H 0RJ

Lightfoot, Robert Oscar (GB) - R. 102(2)a)

Raworth Moss & Cook

Raworth House

36 Sydenham Road

GB-Croydon, Surrey CR0 2EF

Michiels, Stéphanie Laure (FR) - cf. FR

Boult Wade Tennant

Verulam Gardens

70 Gray's Inn Road

GB-London WC1X 8BT

Moore, John Hamilton (GB) - R. 102(1)

8 Gaiafields Road

GB-Lichfield, Staffs. WS13 7LT

Neukom, John Ulysses (GB) - R. 102(1)

Timber Hill

Stephens Grove

GB-Helsby, Warrington WA6 9NQ

Robertson, Bernard Collett (GB) - R. 102(1)

6 Lewis Road

Radford Semele

GB-Leamington Spa CV31 1UB

IT — Italien / Italy / Italie

Änderungen / Amendments / Modifications

Barchielli, Giovanna (IT)

NicOx Research Institute

Patent Department

Via Ariosto 21

I-20091 Bresso (Milano)

Zanoli, Enrico (IT)

Zanoli & Giavarini S.r.l.

Viale Bianca Maria 35

I-20122 Milano

NL — Niederlande / Netherlands / Pays-Bas

Änderungen / Amendments / Modifications

Breepoel, Peter M. (NL)

DSM N.V.

DSM Patents & Trademarks

P.O. Box 9

NL-6160 MA Geleen

Löschungen / Deletions / Radiations

van der Burg, Louis (NL) - R. 102(2)a)

Algemeen Octrooibureau

Veraartlaan 4

NL-2288 GM Rijswijk

SE — Schweden / Sweden / Suède

Änderungen / Amendments / Modifications

Aldenbäck, Ulla Christina (SE)

Amersham Biosciences AB

Björkgatan 30

S-751 84 Uppsala

Asketorp, Göran (SE)

Ström & Gulliksson

Intellectual Property Consulting AB

P.O. Box 4188

S-203 13 Malmö

Hjertman, Ivan T. (SE)

IP Interface AB

Kölnagatan 24

S-120 64 Stockholm

Jansson, Margareta Karin (SE)

Zacco Sweden AB

P.O. Box 23101

S-104 35 Stockholm

Perklev, Karin Cecilia (SE)

Anoto AB

Scheelevägen 19 C

S-223 70 Lund

Löschungen / Deletions / Radiations

Åström, Elsa Catharina (SE) - R. 102(1)

Stockholms Patentbyrå Zacco AB

P.O. Box 23101

S-104 35 Stockholm

Olivecrona, Birgitta (SE) - R. 102(1)

Albihns Stockholm AB

P.O. Box 5581

S-114 85 Stockholm

TR — Türkei / Turkey / Turquie

Änderungen / Amendments / Modifications

Cevheroğlu, Nilgün (TR)

Destek Patent, Inc.

Tophane Ortapazar Cad. No: 7

TR-16040 Bursa

Demirkıran, Hasan (TR)

Destek Patent, Inc.

Tophane Ortapazar Cad. No: 7

TR-16040 Bursa

Dereligil, Ersin (TR)

Destek Patent, Inc.

Tophane Ortapazar Cad. No: 7

TR-16040 Bursa

Emin, Ali (TR)

Destek Patent, Inc.

Tophane Ortapazar Cad. No: 7

TR-16040 Bursa

Ergün, Mevci (TR)

Destek Patent, Inc.

Tophane Ortapazar Cad. No: 7

TR-16040 Bursa

Gürsoy, Mehmet Bahadır (TR)

Destek Patent, Inc.

Tophane Ortapazar Cad. No: 7

TR-16040 Bursa

Kaya, Erdem (TR)

Destek Patent, Inc.

Tophane Ortapazar Cad. No: 7

TR-16040 Bursa

Muka, Nurten (TR)

Destek Patent, Inc.

Tophane Ortapazar Cad. No: 7

TR-16040 Bursa

Özcan, Hakan (TR)

Destek Patent, Inc.

Tophane Ortapazar Cad. No: 7

TR-16040 Bursa

Uluyol, Mustafa (TR)

Destek Patent, Inc.

Tophane Ortapazar Cad. No: 7

TR-16040 Bursa

Yamankaradeniz, Kemal (TR)

Destek Patent, Inc.

Tophane Ortapazar Cad. No: 7

TR-16040 Bursa

Yılmaz, Serdar (TR)

Destek Patent, Inc.

Tophane Ortapazar Cad. No: 7

TR-16040 Bursa