Je travaille dans une grande société où plusieurs équipes travaillent en toute indépendance les unes des autres. Puis-je créer des équipes au sein de ma société ?

Oui. Vous pouvez créer autant de "sociétés" MyEPO que nécessaire, sans vous restreindre à une seule. Pour ce faire, procédez comme suit :

• Créez un nouveau Profil MyEPO, en saisissant le nom de votre équipe, par exemple Société – Nom de l'équipe, dans le champ Société. Vous êtes dès lors défini comme administrateur de cette équipe.
• Invitez vos collègues à effectuer l'étape ci-dessus.
• Ajoutez à la Mailbox de cette équipe les portefeuilles sur lesquels elle va travailler.