2. Filing and admissibility requirements
Overview
You are viewing the 9th edition (2019) of this publication; for the 10th edition (2022) see here |
- T 1000/19
- Catchword/headnote...
- T 2037/18
1. Nach den im Rahmen des EPÜ geltenden Regeln zur Darlegungs- und Beweislast hat jede Partei die ihr günstigen Tatsachen vorzutragen und zu beweisen, 'negativa non sunt probanda' (siehe Punkte 4 und 8).
2. Dementsprechend ist die Übergabe eines vorbenutzten Gegenstandes an einen Käufer durch den Einsprechenden vorzutragen und zu beweisen, die etwaige Bindung des Empfängers durch eine Geheimhaltungsvereinbarung (=Vertraulichkeitsabrede) vom Patentinhaber (siehe Punkt 8).
3. Der Vortrag des Patentinhabers kann zwar ggfs. zur Entstehung einer sekundären Darlegungs- und Beweislast des Einsprechenden führen, dies jedoch nur 'ex nunc' und damit ohne Auswirkung auf das Substantiierungserfordernis im Rahmen der Einspruchsschrift gemäß Regel 76 (2) c), 3. Punkt EPÜ (siehe Punkte 10 bis 13).
4. Es besteht keine aus der Rechtsprechung der Beschwerdekammern bekannte Vermutung, wonach zwischen Herstellern von Schienenfahrzeugen und Bahnbetreibergesellschaften bezüglich ausgelieferter und abgenommener Fahrzeuge in der Regel Vertraulichkeit vereinbart ist (siehe Punkt 17).
- T 1839/18
Reasons 2: admissibility of straw man oppositions
- T 858/18
If a facsimile transmission of a document within the meaning of Rule 50(3) EPC begins on an earlier date and extends beyond midnight to a later date, the entire document is accorded the later date as single date of receipt. There is no legal basis for according the earlier date as date of receipt to the part of the document arriving at the EPO before midnight (see in particular point 6 and for the term "document" point 4 and for the "date of receipt" point 5 of the reasons). Deviating from decisions T 2061/12 and T 2317/13 (see points 7.3 and 7.4 of the reasons).
- T 16/14
Siehe Punkte 2. und 3.
- Case law 2021
- Case law 2020
-
In the case underlying T 1000/19 the opponent's representatives mentioned in their letter accompanying the notice of opposition (filed two days before expiry of the opposition period) that they authorised the responsible EPO department to debit the opposition fee from their deposit account. However, they failed to indicate the payment method in box X of electronic EPO Form 2300E. The opposition division held that the opposition was deemed not to have been filed (Art. 99(1) EPC). The board first observed that it was highly questionable whether the case law (e.g. T 1265/10, T 152/82, OJ 1987, 191, and T 806/99) according to which, under certain circumstances, the "intention to pay" a fee by debit order could still be regarded as a valid payment, even if the debit order was deficient, still applied under the version of the ADA in force since 1 December 2017. However, neither this legal question nor the question whether the principle of legitimate expectations applied needed to be decided in the case in hand, as the board considered that R. 139 EPC was applicable and that its requirements were complied with. The opposition division's view that R. 139 EPC was not "time-barred" and could therefore not be applied to the non-extendable time limit for filing an opposition was rejected by the board as legally incorrect. The board referred to G 1/12 (OJ 2014, A114), in which the Enlarged Board had found that the procedure for correcting errors under R. 139, first sentence, EPC was available in cases of an error in the appellant's name in a notice of appeal. The board noted that the issue whether a notice of appeal contained the name and address of the appellant was inextricably related to the question whether the appeal had been validly filed within the time limit under Art. 108, first sentence, EPC. There could be no doubt that the ratio of G 1/12 also applied if the admissibility of an opposition, or the question whether an opposition was deemed to have been filed, was concerned (T 615/14, T 579/16). Furthermore, the board saw no reason why the lines of reasoning set out in G 1/12 regarding the applicability of R. 139 EPC should not equally apply to a correction of incorrectly filled-in payment form (see T 317/19). Rather, the applicability of R. 139 EPC to debit orders had been acknowledged or at least not ruled out by the boards of appeal (T 152/82, T 17/83 of 20 September 1983). The board noted, with reference to T 152/85, that R. 139 EPC only applied to a mistake made in a document, not to a factual mistake. Here, the opponent had filed EPO Form 2300E and hence a document within the meaning of R. 139, first sentence, EPC; the mistake in the document was that the payment method was not activated. The board was also satisfied that the requirements for corrections under R. 139, first sentence, EPC as referred to in G 1/12 were fulfilled.
- Case law 2019
-
In T 623/18 the board guarded against a too strict approach. The board emphasised the purpose of the statement under R. 76(1) and (2)(c) EPC, as explained in G 9/91 and G 10/91 (OJ EPO 1993, 408 and 420), namely to define the extent and scope of the opposition and the legal and factual framework, within which the substantive examination of the opposition is in principle conducted, as well as to give the patentee a fair chance to consider his position at an early stage of proceedings. The board saw no basis for making admissibility of the opposition dependent on the assessment of substantive questions, in particular on whether an objection merely related to a lack of clarity or could support the ground for opposition under Art. 100(b) EPC. It was also a matter of substantive examination to characterise the person skilled in the art, for whom, according to Art. 100(b) EPC, the description should be sufficiently clear and complete, and for whom obviousness over the prior art was to be assessed according to Art. 100(a) EPC in combination with Art. 56 EPC.
In T 2037/18 the opposition division had rejected an opposition based on prior use as insufficiently substantiated and therefore inadmissible, stating in its reasons that no information had been presented to rebut the presumption that confidentiality was implicitly expected in a manufacturer-customer relationship in the period around the handover/acceptance of trains. The board did not share this view. It first stated that, under the rules on the burden of assertion and proof applicable in EPC proceedings, each of the parties had to present and prove the facts in their favour (T 219/83, T 270/90). It then explained that the sale of a ready-to-use object to a third party was the typical case of something being made publicly available (T 482/89), since the third party usually had an interest in using the object as they saw fit. Thus, when an object was sold to a customer, it and its identifiable technical features became publicly available on its handover to that buyer (positive fact) unless the buyer was bound by a confidentiality obligation (negative fact). Accordingly, it was for the opponent to assert and prove such a handover to a buyer (T 326/93), whereas it was for the patent proprietor to assert and prove that this buyer had been bound by any confidentiality obligation (T 221/91, T 969/90), as was reflected in the principle "negativa non sunt probanda", i.e. a negative need not be proved, recognised in the boards' case law (R 15/11, R 4/17). The board went on to observe that the burden of assertion and proof could shift but not until the party initially bearing it had produced prima facie evidence or argued a typical course of events supporting a presumption as to the facts (T 570/08). A patent proprietor's submissions could therefore place a secondary burden of assertion and proof on the opponent, but only from that point on ("ex nunc") and so without any bearing on what it was required to substantiate in its notice of opposition under the third point of R. 76(2)(c) EPC. The board considered that there was no need in the case in hand to rule on whether it would have decided differently if the opponent itself had asserted during the opposition proceedings circumstances giving rise to one of the presumptions in favour of a confidentiality agreement recognised in the boards' case law, since no such circumstances were involved here. In particular, nowhere in their case law had the boards recognised a presumption that manufacturers of rolling stock and railway companies generally undertook to maintain confidentiality as regards delivered and accepted vehicles.
In T 16/14 the opponent (appellant) had filed an author's copy of an article in a technical journal (E1) to substantiate its ground for opposition under Art. 100(a) EPC. The opposition division had considered this insufficient on the basis that it had not been proven that E1, the only document cited in this respect, had been published. The respondent contended that it had not been known at the time of filing of the opposition that E1 was an author's copy. The board rejected this line of argument. It could readily have been established whether there was any difference in content between the produced author's copy and the article actually published, as E1's publisher had at any rate been specified in such a way that such a check could have been performed without undue burden. Besides, the appellant had not only already offered in its notice of opposition to produce the actually published article but also gone on to do so (E1a). The board further found that document E1/E1a had been made available to the public before the priority date of the patent in suit (31 October 2006) and therefore concluded that the ground for opposition under Art. 100(a) EPC had been sufficiently substantiated.